Shouldn't Matter But It Does

John Mayer

Original Tradução Original e tradução
Shouldn't Matter But It Does

Shoulda been open
Shoulda done more
Shoulda learned a lesson from the year before

Shoulda been honest
Shoulda just cried
Shoulda told me there was nothing left inside

Now the road keeps rolling on forever
And the years keep pulling us apart
We lost something
I still wonder what it was
It shouldn’t matter
Shouldn’t matter, but it does

You shoulda just broken
You shoulda come clean
You shoulda been sad
Instead of being so fucking mean

It shouldn’t be easy
But it shouldn’t be hard
You shouldn’t be a stranger
In your own backyard

Now the road keeps rolling on forever
And the years keep pulling us apart
I know it’s over
I'm just saying this because
It shouldn’t matter
Shouldn’t matter, but it does

I shouldn’t be angry
I shouldn’t hold on
I shouldn’t leave messages
In every little song

It could have been always
It could have been me
We could have been busy
Naming baby number three

Now the road keeps rolling on forever
And the years keep pulling us apart
If it’s on someone
Then I blame the both of us
It shouldn’t matter

Shouldn’t matter, but it
Shouldn’t matter
Shouldn’t matter, but it
Shouldn’t matter
Shouldn’t matter, but it does

Não Deveria Importar Mas Importa

Deveria ter sido aberto
Deveria ter feito mais
Deveria ter aprendido uma lição com o ano anterior

Deveria ter sido honesto
Deveria ter chorado
Deveria ter me dito que já não tinha mais nada lá dentro

Agora a estrada continua seguindo pra sempre
E os anos continuam nos separando
Perdemos algo
Ainda me pergunto o que foi
Não deveria importar
Não deveria importar, mas importa

Você devia apenas ter terminado
Você devia ter contado tudo
Você devia estar triste
Em vez de ser tão má

Não deve ser fácil
Mas não deve ser difícil
Você não deve ser um estranho
No seu próprio quintal

Agora a estrada continua seguindo pra sempre
E os anos continuam nos separando
Eu sei que acabou
Só estou dizendo isso porque
Não deveria importar
Não deveria importar, mas importa

Eu não deveria estar com raiva
Eu não deveria esperar
Eu não deveria deixar mensagens
Em cada musiquinha

Poderia ter sido sempre
Poderia ter sido eu
Poderíamos estar ocupados
Nomeando o bebê número três

Agora a estrada continua seguindo pra sempre
E os anos continuam nos separando
Se for pra apontar alguém
Então eu culpo nós dois
Não deveria importar

Não deveria importar, mas
Não deveria importar
Não deveria importar, mas
Não deveria importar
Não deveria importar, mas importa

Composição: John Mayer
Enviada por Carol e traduzida por BZ!. Legendado por Flavia. Revisões por 2 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de John Mayer

Ver todas as músicas de John Mayer