Can You Hear Me Now

Você Pode Me Ouvir Agora?

Can You Hear Me Now

Você tem empurrado meus botões
You've been pushing my buttons
Oh eu te amo, mas eu tenho que ir embora
Oh I love you, but I have to go away
Eu te digo algo
I tell you something
É melhor ouvirmos as coisas que a mãe disse
We better listen to the things that mother said
A distância entre nós nos mantém unidos
The distance between us keeps us together
Nos mantém juntos
Keeps us together
Nos mantém juntos
Keeps us together
A distância entre nós nos mantém unidos
The distance between us keeps us together
Nos mantém juntos
Keeps us together

Estou sentindo o medo, mas eu sei
I'm feeling the fear but I know
Eu tenho que segurar a linha
I've got to hold on to the line
Eu te digo que fica mais fácil com o tempo
I tell ya it gets easier with time
A distância entre nós nos mantém unidos
The distance between us keeps us together
Nos mantém juntos
Keeps us together
Ajuda-nos a medir
Helps us to measure
A distância entre nós nos mantém unidos
The distance between us keeps us together
Nos mantém juntos
Keeps us together

Eu tenho que cortar as correntes
I've got to cut loose the chains
Você vê que está olhando para frente
You see you're looking ahead
Você sabe que é bom para a sua saúde
You know it's good for your health
E eu quero que você mesma diga
And I want you to say it yourself

Você pode me ouvir agora?
Can you hear me now?
Você pode me ouvir agora?
Can you hear me now?
Eu sei que você me ouve agora
I know you hear me now
Eu sei que você me ouve agora
I know you hear me now
Eu sei que você me ouve agora
I know you hear me now
Você não vai me ouvir agora?
Won't you hear me now?
Eu sei que você me ouve agora
I know you hear me now

Pai
Father
Eu odeio ver você se desvanecer no preto
I hate to see you fade into the black
E sim, eu te amo
And yes I love you
Mas eu acho que é hora de eu mudar minhas faixas
But I think it's time for me to change my tracks
A distância entre nós nos mantém unidos
The distance between us keeps us together
Nos mantém juntos
Keeps us together

Eu tenho que cortar as correntes
I've got to cut loose the chains
Você vê que está olhando para frente
You see you're looking ahead
Você sabe que é bom para a sua saúde
You know it's good for your health
E eu quero que você mesma diga
And I want you to say it yourself
A distância entre nós nos mantém unidos
The distance between us keeps us together
Nos mantém juntos
Keeps us together
A distância entre nós nos mantém unidos
The distance between us keeps us together
Nos mantém juntos
Keeps us together

Eu tenho que cortar as correntes
I've got to cut loose the chains
Você vê que está olhando para frente
You see you're looking ahead
Você sabe que é bom para a sua saúde
You know it's good for your health
E eu quero que você mesma diga
And I want you to say it yourself

Você pode me ouvir agora?
Can you hear me now?
Você pode me ouvir agora?
Can you hear me now?
Eu sei que você me ouve agora
I know you hear me now
Eu sei que você me ouve agora
I know you hear me now
Eu sei que você me ouve agora
I know you hear me now
Você não vai me ouvir agora?
Won't you hear me now?
Eu sei que você me ouve agora
I know you hear me now
Eu tenho que cortar as correntes
I've got to cut loose the chains