¡Corre!

Jesse & Joy

Original Tradução Original e tradução
¡Corre!

Me miras diferente
Me abrazas y no siento tu calor

Te digo lo que siento
Me interrumpes y terminas la oración
Siempre tienes la razón

Tu
Libreto de siempre, tan predecible
Ya
Ya me lo sé

Así que corre, corre, corre, corazón
De los dos, tú siempre fuiste el más veloz
Toma todo lo que quieras, pero vete ya
Que mis lágrimas jamás te voy a dar

Así que
Corre como siempre, no mires atrás
Lo has hecho ya
Y la verdad, me da igual

Ya viví esta escena
Y con mucha pena, te digo no
Conmigo no

Di lo que podía
Pero, a media puerta, se quedó
Mi corazón

Tu
Libreto de siempre, tan repetido
Ya no
No te queda bien

Así que corre, corre, corre, corazón
De los dos, tú siempre fuiste el más veloz
Toma todo lo que quieras, pero vete ya
Que mis lágrimas jamás te voy a dar

Así que
Corre como siempre, no mires atrás
Lo has hecho ya
Y la verdad, me da igual


El perro de siempre, los mismos trucos
Ya
Ya me lo sé

Así que corre, corre, corre, corazón
De los dos, tú siempre fuiste el más veloz
Toma todo lo que quieras, pero vete ya
Que mis lágrimas jamás te voy a dar

Han sido tantas despedidas que en verdad
Dedicarte un verso más está de más
Así que corre como siempre, que no iré detrás
Lo has hecho ya, y la verdad, me da igual

Lo has hecho ya
Y la verdad, me da igual
Lo has hecho ya
Pero, al final, me da igual

Fuja!

Você me olha de um jeito diferente
Me abraça e não sinto seu calor

Te digo o que sinto
Você me interrompe e termina a frase
Você sempre tem razão

O seu
Roteiro de sempre, tão previsível

Já sei de cor

Então fuja, fuja, fuja, coração
Entre nós dois, você sempre foi o mais rápido
Pegue tudo o que quiser, mas vá embora logo
Porque eu nunca vou te dar minhas lágrimas

Então
Fuja como sempre, não olhe para trás
Você já fez isso antes
E a verdade é que não ligo

Já passei por isso antes
E com muita tristeza, te digo não
Comigo não

Fiz o que pude
Mas, no meio do caminho, ficou
Meu coração

O seu
Roteiro de sempre, tão repetitivo
Já não
Combina com você

Então fuja, fuja, fuja, coração
Entre nós dois, você sempre foi o mais rápido
Pegue tudo o que quiser, mas vá embora logo
Porque eu nunca vou te dar minhas lágrimas

Então
Fuja como sempre, não olhe para trás
Você já fez isso antes
E a verdade é que não ligo

Você
O cachorro de sempre, os mesmos truques

Já sei de cor

Então fuja, fuja, fuja, coração
Entre nós dois, você sempre foi o mais rápido
Pegue tudo o que quiser, mas vá embora logo
Porque eu nunca vou te dar minhas lágrimas

Foram tantas despedidas que, na real
Te dedicar mais um verso é exagero
Então fuja como sempre, porque não irei atrás
Você já fez isso antes, e a verdade é que não ligo

Você já fez isso antes
E a verdade é que não ligo
Você já fez isso antes
Mas, no fim das contas, eu não ligo

Composição: Jesse Huerta / Joy Huerta / Tommy Torres
Enviada por Priscila e traduzida por esther. Legendado por Andréia e Luana. Revisões por 17 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Jesse & Joy

Ver todas as músicas de Jesse & Joy