Semana do Inglês com Música
dias horas minutos
Participar

Prisoner

Jeffree Star

Original Tradução Original e tradução
Prisoner

I got no regrets
And I remember the day that we met
There was no way that I could forget you
So I followed you home and I waited til you were alone
And I crept
Into your room while you slept
I laid next to you and I knew
That I could never let you go

I know this seems so wrong
But I'm just a love sick criminal

You can arrest me baby
I don't wanna leave
Lock me up, throw away the key
I don't care if I'm in trouble deep
I'm addicted to your love
I'll be your prisoner
I'll be your prisoner tonight
I, I ,I, I'm under your spell
And I just can't get enough

You woke up to me
Staring at you in your sleep
Like a deer in the headlights I couldn't see
Anything else but the way you breathe
And you screamed
At the top of your lungs, you couldn't believe it
You thought you were dreaming
I knew, I never wanted you to let me go

I know this seems so wrong
But I'm just a love sick criminal

You can arrest me baby
I don't wanna leave
Lock me up, throw away the key
I don't care if I'm in trouble deep
I'm addicted to your love
I'll be your prisoner
I'll be your prisoner tonight
I, I ,I, I'm under your spell
And I just can't get enough

Oh, I'm prepared for all the consequences
Believe me, I have the worst intentions

You can arrest me baby
I don't wanna leave
Lock me up, throw away the key
I don't care if I'm in trouble deep
I'm addicted to your love
I'll be your prisoner
I'll be your prisoner tonight
I, I ,I, I'm under your spell
And I just can't get enough

Prisioneiro (Delicadamente Destruido)

Não tenho nenhum arrependimento,
e eu me lembro do dia em que nos conhecemos
Não havia maneira de esquecê-lo
Então te segui até sua casa e esperei até que você estivesse só
E eu rastejei
para dentro do seu quarto enquanto você dormia
E me deitei perto de você e eu sabia
Que nunca poderia deixar você ir embora

Eu sei que isso parece muito errado
Mas eu sou a apenas um criminoso louco de amor

Você pode me prender baby,
Eu não quero sair
Me tranque, jogue fora a chave
Não me importo se estou em uma enrascada,
Estou viciado no seu amor
Serei seu prisioneiro...
Serei seu prisioneiro esta noite
E, E, E - Eu estou sob o seu feitiço
E eu simplesmente não posso ter o suficiente

Você despertou para mim
Olhando você enquanto dormia
Como um cervo nos faróis, eu não pude ver
Nada mais além do jeito como você respira
E você gritou
A pleno pulmões, Você não pode acreditar
Você pensou que estivesse sonhando
Eu sei, eu nunca quis que você me deixasse ir...

Eu sei que isso parece muito errado
Mas eu sou a apenas um criminoso louco de amor

Você pode me prender baby,
Eu não quero sair
Me tranque, jogue fora a chave
Não me importo se estou em uma enrascada,
Estou viciado no seu amor
Serei seu prisioneiro...
Serei seu prisioneiro esta noite
E, E, E - Eu estou sob o seu feitiço
E eu simplesmente não posso ter o suficiente

Oh, estou preparado para todas as consequências...
Acredite em mim, eu tenho a pior das intenções

Você pode me prender baby,
Eu não quero sair
Me tranque, jogue fora a chave
Não me importo se estou em uma enrascada,
Estou viciado no seu amor
Serei seu prisioneiro...
Serei seu prisioneiro esta noite
E, E, E - Eu estou sob o seu feitiço
E eu simplesmente não posso ter o suficiente

Composição: L. Walker
Enviada por Danilo e traduzida por Leonardo. Legendado por Vitor. Revisões por 6 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog