My Yard

Jamie Cullum

Original Tradução Original e tradução
My Yard

So hail a taxi cab and come around here
And i will meet you right outside.
I got some dvds and a couple of beers,
If you want to,
We can stay up all night.
It's nothing fancy, just a little couch and me
And conversation for your mind.
So let's explore all the possibilities
Of the things that we both talked about last time.

Chorus:
Take a trip to my yard
Don't you know the grass is greener on the other side?
Take a trip to my yard
Don't you know the love that you've been dreaming of is mine?

I'll be your neighbour at the other end of town
And the benefits you soon will find.
So let's enjoy the fact that we're on our own
And we will answer to nobody else this time.
Tonight might be nothing but the moon and me
Any time that we take the script and flip it baby
Take a trip to my yard

Chorus:
Take a trip to my yard
Don't you know the grass is greener on the otherside?
Take a trip to my yard
Don't you know the love that you've been dreaming of is mine?

Meu Jardim

Então chame um táxi e venha para cá
E eu te esperarei bem do lado de fora.
Eu tenho alguns DVD´s e umas cervejas,
Se você quiser,
Poderemos ficar acordados a noite inteira.
Não é nada demais, só um sofá pequeno e eu
E conversa para a sua mente.
Então, vamos explorar todas as possibilidades
Das coisas sobre as quais falamos da última vez.

Refrão:
Dê um pulo no meu jardim
Você não sabe q a grama é + verde do outro lado?
Dê um pulo no meu jardim
Você não sabe que o amor com o qual vem sonhando é o meu?

Eu serei o seu vizinho no outro extremo da cidade
E os benefícios você descobrirá logo.
Então vamos aproveitar o fato de estarmos sozinhos
E não reponderemos a ninguém dessa vez.
Hoje a noite pode ser, nada mais do que a lua e eu
Qualquer hora que pegarmos o script e o jogarmos para o alto
Dê um pulo no meu jardim

Refrão:
Dê um pulo no meu jardim
Você não sabe q a grama é + verde do outro lado?
Dê um pulo no meu jardim
Você não sabe que o amor com o qual vem sonhando é o meu?

Composição: Ben Cullum / Jamie Cullum / Teron Beal
Enviada por Mario e traduzida por Ariane. Legendado por Banny. Revisões por 2 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.


Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Jamie Cullum

Ver todas as músicas de Jamie Cullum