Headstart
Jade Bird
Vantagem
Headstart
Eles dizem que eu ajo perto de você
They say I act around you
Diferente do que costumo fazer
Different than I usually do
Eles dizem que eu até
They say that I've even
Dou tratamento especial
Given special treatment
Eu negaria, mas não posso
I'd deny it but I can't
O que você parece não entender
What you don't seem to understand
É que eu não vou apenas pegar na sua mão
Is I won't just take your hand
Eu deixei sinais, mas você não percebe
I've left signs but you take no notice
Por que é tão difícil?
Why's it so hard?
Por que é tão difícil?
Why's it so hard?
Por que é tão difícil?
Why's it so hard?
Eu te dei uma vantagem
I've given you a headstart
Eu sei que nós garotas não somos fáceis
I know us girls aren't easy
Mas vamos lá
But come on
O que você precisa ver?
What do you need to see?
Eu te dei uma vantagem
I've given you a headstart
Eu tenho mais orgulho do que muitos
I've more pride than many
Isso é meio raro para mim
This is kind of rare for me
Todo mundo sabe que é verdade
Everyone knows that it's true
Você é o único na sala
You're the only one in the room
Mas você não me vê, não é?
But you don't see me, do you?
Deve ser cego para não ver
Must be blind not to
Tudo bem, vou continuar
That's alright I'll keep on
Me colocando na linha
Putting myself on the line
Por que é tão difícil?
Why's it so hard?
Por que é tão difícil?
Why's it so hard?
Por que é tão difícil?
Why's it so hard?
Eu te dei uma vantagem
I've given you a headstart
Eu sei que nós garotas não somos fáceis
I know us girls aren't easy
Mas vamos lá
But come on
O que você precisa ver?
What do you need to see?
Eu te dei uma vantagem
I've given you a headstart
Existe uma maneira de chamar sua atenção
Is there a way to get your attention
Sem parecer uma tola?
Without looking like a fool?
Devo entrar em nossas conversas?
Should I slip in in our conversations?
A propósito, eu te amo
By the way, I love you
Por que é tão difícil?
Why's it so hard?
Por que é tão difícil?
Why's it so hard?
Por que é tão difícil?
Why's it so hard?
Eu te dei uma vantagem
I've given you a headstart
Eu sei que nós garotas não somos fáceis
I know us girls aren't easy
Mas vamos lá
But come on
O que você precisa ver?
What do you need to see?
Eu te dei uma vantagem
I've given you a headstart
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jade Bird e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: