Time To Rest Your Weary Head

Jacob Collier

Original Tradução Original e tradução

Tradução automática via Google Translate

Time To Rest Your Weary Head

The time has come for me to tell you
All the things I really feel about you
'Cause lately time's been moving on
And every day we seem to grow a little older, too
The more I think of you the less I seem
To know the way I feel about you
And all I think is all I know
And all I know is all I want to think about is you

I used to think I knew it all
And that the love you gave was mine for keeping
I guess I cared too much for you back then
To see the simple magic of it all
I long to see the things we saw
When we were young and could not see so clearly
When all the world was just a blur of coloured lines
That I'd trace most sincerely back to you

And you'd say

Time to rest your weary head
Take your wings and go to bed
I know you want to know it all, my darling
And I'd say
Set me down and rock me
Rock me to sleep

I see the sparkle in your eyes
You say I'm beautiful and I believe you
And I will never feel more beautiful
Than when I'm wide awake beside you
I'll wander far and wide and wonder
How it feels to fall in love with someone
Without the need to show her everything I've learnt
About the world since you've been gone

And you'd say

Time to rest your weary head
Take your wings and go to bed
I know you want to show it all, my darling
And I'd say
Set me down and rock me
Rock me to sleep

There was a time it seemed the time itself
Was free and would go on forever
Wanted to cling to it but now I see
Its fading is its greatest treasure, ooh

And you would say

Time to rest my weary head
Take my wings and go to bed
I know you want to feel it all, my darling
And I'd say
Sit me down and rock me, oh
Sit me down and rock me, oh darling
Sit me down and rock me
Rock me to sleep

Hora de descansar sua cabeça cansada

Chegou a hora de eu lhe dizer
Todas as coisas que realmente sinto por você
Porque ultimamente o tempo está passando
E todos os dias parecemos envelhecer um pouco também
Quanto mais penso em você, menos pareço
Para saber o que eu sinto por você
E tudo o que penso é tudo o que sei
E tudo o que sei é tudo que quero pensar é você

Eu pensava que sabia tudo
E que o amor que você deu foi meu por manter
Acho que me importava muito com você naquela época
Para ver a mágica simples de tudo
Anseio ver as coisas que vimos
Quando éramos jovens e não podíamos ver tão claramente
Quando todo o mundo era apenas um borrão de linhas coloridas
Que eu rastrearia sinceramente de volta para você

E você diria

Hora de descansar sua cabeça cansada
Pegue suas asas e vá para a cama
Eu sei que você quer saber tudo, minha querida
E eu diria
Me coloque no chão e me balance
Balance-me para dormir

Eu vejo o brilho nos seus olhos
Você diz que eu sou bonita e eu acredito em você
E nunca me sentirei mais bonita
Do que quando estou bem acordado ao seu lado
Eu vou vagar por toda parte e me perguntar
Como é se apaixonar por alguém
Sem a necessidade de mostrar a ela tudo o que aprendi
Sobre o mundo desde que você se foi

E você diria

Hora de descansar sua cabeça cansada
Pegue suas asas e vá para a cama
Eu sei que você quer mostrar tudo, minha querida
E eu diria
Me coloque no chão e me balance
Balance-me para dormir

Houve um tempo em que parecia o próprio tempo
Era livre e continuaria para sempre
Queria se apegar a ele, mas agora eu vejo
Seu desbotamento é o seu maior tesouro, ooh

E você diria

Hora de descansar minha cabeça cansada
Pegue minhas asas e vá para a cama
Eu sei que você quer sentir tudo, minha querida
E eu diria
Sente-me e me balance, oh
Sente-me e me balance, oh querida
Sente-me e me balance
Balance-me para dormir

Composição: Jacob Collier
Enviada por Bladee.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Comentários e dúvidas sobre a letra

Quer contar alguma curiosidade sobre essa música? Deixe um comentário, explicação ou dúvida e participe da comunidade do Letras.

Escreva seu comentário

0 / 500

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.


Posts relacionados

Ver mais no Blog