One More Chance

Mais Uma Chance

One More Chance

Todo mundo adora a estrela
Everybody loves the star
Quando ele está no topo
When he's on the top
Mas ninguém nunca vem por aí
But noone ever comes around
Quando ele começa a cair
When he starts to drop

Mas você era alguém especial
But you were someone special
Você está preso por grosso e fino
You stuck through thick and thin
Mas eu estava muito ocupado
But I was much too busy
Tentando brilhar
Trying to shine
Para deixar o seu amor brilhar
To let your love shine in

Deixei você escapar
Let you slip away
Eu devo ter sido um louco
I must have been insane
Em parar em nome do amor
Stop in the name of love
Não me faça viver a minha vida em vão
Don't make me live my life in vain

Dê-me mais uma chance
Give me one more chance
Isso é tudo que eu peço a você
That's all I ask of you
Apenas mais uma chance
Just one more chance
Vou fazer isso para você
I'll make it up to you
Apenas mais uma chance
Just one more chance
Isso é tudo que eu peço a você
That's all I ask of you
Vou construir um mundo para dois
I'll build you a world for two
Vou fazer isso para você
I'll make it up to you

Agora desde que eu estou sozinho
Now since I'm all alone
Eu estou falando para eu mesmo
I'm talking to myself
Eu sei que você está lá fora em algum lugar
I know you're out there somewhere
Divertindo-se com outra pessoa
Having fun with someone else

Mas uma voz distante da esperança
But a distant voice of hope
O eco interior, dizendo
Echo from within, sayin'
(Não desista)
(Don't give up)
(Seu navio está chegando)
(Your ship is comin' in)

Embora o meu navio está sozinho
Though my ship's alone
Eu vou jogar até o fim
I'll play right to the end
Eu estou chorando fora
I'm crying outside
Porta do céu
heaven's door
Você não me deixará para trás
Won't you let me back in

Você nunca vai saber
You'll never know
O que eu já passei
What I've been through
Deixe seu amor brilhar novamente
Let your love shine in again