Our Disintegration
It Dies Today
Nossa Desintegração
Our Disintegration
Esse senso de cinismo vai me comer vivo
This sense of cynicism will eat me alive
Muito antes dos mortos-vivos terem sua chance
Long before the waking dead will ever get their chance
Pois eu prefiro sujar a terra com nossos cadáveres
For I'd sooner litter the earth with our corpses
Então permita que eles comam essa carne
Then allow them to dine upon this flesh
Devo transmitir
I must convey
Nesta vida nada pode durar para sempre
In this life nothing can last forever
Você vai voar comigo esta noite?
Will you fly with me tonight?
Eu prometo levá-la para os céus
I promise you towards the heavens
E enquanto olhamos para baixo do céu desta meia-noite
And as we gaze down from this midnight's sky
Eu ria e dizia que eles quase parecem tão lúcidos
I'd laugh and say they almost seem to be so lucid
Devo transmitir
I must convey
Nesta vida nada pode durar para sempre
In this life nothing can last forever
Um amaranto marcará nossos túmulos
An amaranth shall mark our tombs
Para este amor eterno
For this love's eternal
Eu imploro a você minha única graça salvadora
I beg of you my only saving grace
Por favor, tire minha vida esta noite, vamos nos desintegrar
Please take my life tonight, let's disintegrate
Devo transmitir
I must convey
Nesta vida nada pode durar para sempre
In this life nothing can last forever
Esse amor é eterno
This love, it is eternal
Mesmo na morte, não desaparecerá
Even in death it will not fade
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de It Dies Today e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: