Ka Na'i Aupuni
E Hawai'i nui kuauli
E nâ hono a'o Pi'ilani
O Maui nui a Kama
O'ahu o Käkuhihewa
Kaua'i o Manokalanipo
E na'i wale no 'oukou
I ku'u pono 'a'ole pau
I ke kumu pono o Hawai'i
E mau ke ea o ka 'äina i ka pono
I ho'okahi kahi ka mana'o
I ho'okahi kahi pu'uwai
I ho'okahi kahi ke aloha
E mâlama i ka mäluhia
E mâlama i ka mäluhia
Ka Na'i Aupuni (Tradução)
E fare Hawai'i trópicos
E e hono a'o Pi'ilani
Se um trópicos O Maui
O O'ahu Käkuhihewa
O Kaua'i Manokalanipo
E na'i oukou aqueles não "
Bar a'ole Eu pesco ku'u '
Julgo ke o peixe Hawai'i
E tipo ka Mau ke eA o ka de peixe
Eu ho'okahi Kahi ka mana'o
Eu ho'okahi Kahi pu'uwai
Aloha ke eu Kahi ho'okahi
E lama i ka Maluhia
E lama i ka Maluhia