LETRAS.MUS.BR - Letras de músicas

Peruvian Cocaine

Immortal Technique

Original Tradução Original e tradução
Peruvian Cocaine

I'm on the border of bolivia, working for pennies
Treated like a slave, the coke fields have to be ready
The spirit of my people is starving, broken and sweaty
Dreaming about revolution (revolution!) looking at my machete
But the workload is too heavy to rise up in arms
And if I ran away, I know they'd probably murder my moms
So I pray to Jesus Cristo when I go to the mission
Process the cocaine, paced and play my position

Ok, listen while I'm out there, just give me my product
Before we chop off ya hands for worker's misconduct
I got the power to shoot a copper, and not get charged
And it would be sad to see your family in front of a firing squad
So to feed your kids, I need these bricks
40 tons in total, let me test it, indeed I [sniff]
Shit, this is good, pass me a tissue
And don't worry about them, I paid off the officials

Yo, it don't come as a challenge, I'm the son of some of the foulest
Elected by my people, the only one on the ballot
Born and bred to consult with feds, I laugh at fate
And assassinate my predecessor to have his place
In a third-world fashion state, lock the nation
With 90% of the wealth in 10% of the population
The central intelligence agency takes weight faithfully
The finest type of china white and cocaine you'll see

Honey I'm home, nevermind why our bank account's suddenly grown
It's funny, we're so out of this debt from this money we owe
Woulda ya mind if I told you I had two governments overthrown
To keep our son enrolled in a private school, and to keep ya tummy swollen?
C'mon, our fuckin' home was built on the foundation of bloody throats
The hungry stolen of they souls, of course this country's runnin' coke
I took a stunted oath to hush the one's who know
But cia conducts the flow of these young hustlers who lust for dough

I don't work in the hood (hit my connect)
Plus what's really good, they supply for the hood
These dudes fucking crack me up, scrutinize like we inferior
Petrified when we meet in my area (calm down)
My dude's'll shoot until I say so, got the loot?
Give me the yay yay like ice cube, so don't play with my llello
We won't stop for you bastards
Must choose [?], chop it and bag it

Taking pictures and tapping phones
Debating snitches and cracking codes
Past a couple, blast the fo'
Want any hustler stacking dough with probably crack the blow
And my overtime is where your taxes go
I gain your trust
Get you to hand weight to us because we paid up front
On the low with cameras taping ya
Getting pop away? The prison sentence is going to
Make the officer leave with two ki's out the evidence room

Out the evidence room
Went my fame, truck, boat or plane, they watching you
You think you got work? They copping too
We control blocks, they lock countries
Ya own companies, we had nice cars and sneaker money
Now there's players out there, talking 'bout the holding
With bugs in they house like they down south with windows open
Your dough ain't long, you wrong, you take shorts and [?]
Feds will be up in your mouth like forks and spoons
So enjoy the rush, live plush off coke bread
Soon you'll be in a cell with me, like jenny lopez
In school, I was a bully, now life is fully a joke
I keep a flow on a boat for peruvian coke
Players do favors for governers and tax makers
Fat quakers smoke crack and sex acts with bad mayors
The walls got ears, you big mouths probably scared
Not prepared to do years like Javier

Cocaína Peruana

Estou na fronteira com a Bolívia, trabalhando por centavos
Tratado como um escravo, os campos de coca precisam estar prontos
O espírito do meu povo está morrendo de fome, quebrado e suado
Sonhando com a revolução (revolução!) olhando para o meu facão
Mas o trabalho é tão pesado que não há forças para um levante
E se eu fugir, eu sei que provavelmente matarão minha mãe
Então rezo para Jesus Cristo quando vou para a missão
Processar a pasta de cocaína e fazer o meu papel

Ok, me escute, me dê logo o meu produto
Antes que eu corte fora suas mãos por má conduta
Tenho o poder de atirar num policial sem ser preso
E seria muito triste ver sua família na frente de um pelotão de fuzilamento
Então para alimentar suas crianças, preciso desses quilos
40 toneladas ao todo, deixe-me provar, eu cheiro
Caralho, essa é da boa, me dê um lenço
E não se preocupe com eles, eu já subornei os oficiais

Não é nada difícil, sou o filho de um dos mais sujos
Eleito por meu povo, o único na urna
Nascido e criado pra consultar os federais, eu dou risada do destino
E assassinei meu antecessor para ter o seu lugar
Em um estado fascista de terceiro mundo, tranco a nação
Com 90% da riqueza nas mãos de 10% da população
A CIA leva o pó pra lá fielmente
O tipo mais fino de cocaína que você verá

Querida, cheguei, não se espante se a nossa conta bancária crescer de repente
Engraçado como quitamos nossas dívidas tão rápido
Você se importaria se eu dissesse que eu derrubei dois governos
Para manter nosso filho matriculado na escola particular, e manter nossas barrigas cheias?
Qual é, nossa maldita casa foi construída sobre a base de gargantas ensanguentadas
Os famintos foram roubados de suas almas, é claro que este país está traficando cocaína
Eu fiz um juramento atrofiado para calar a boca daqueles que sabem
Que a CIA conduz o fluxo desses jovens traficantes que anseiam por dinheiro

Eu não trabalho na quebrada, eu falo com meu fornecedor
Isso que é bom, ele fornece os corres para a quebrada
Esses malucos me fazem rir, me medem como se eu fosse inferior
Mas ficam paralisados quando nos encontramos na minha área (se acalme)
Meus manos não atiram até eu mandar, você trouxe o dinheiro?
Me dê a cocaína, como o Ice Cube diz, não brinque com meu produto
Não vamos parar por vocês, seus bastardos
Meus embaladores cortam e ensacam

Tirando fotos e grampeando telefones
Debatendo com caguetas e quebrando códigos secretos
Algemo rápido e disparo a. 44
Em qualquer traficante empilhando dinheiro vendendo crack ou cocaína
E minha hora extra é pra onde seus impostos vão
Eu ganho a sua confiança
Faço você nos dar cocaína porque pagamos na hora
Escondidos com as câmeras te filmando
Ser pego com droga? Vai pra cadeia com certeza
Dou a voz de prisão e saio com dois quilos da sala de provas

Da sala de provas
Com minha fama, caminhão, navio, ou avião, eles estão de olho em você
Você pensa que tá cheio das drogas? Eles têm mais
Nós controlamos quarteirões, eles controlam países
E são donos de empresas, a gente no máximo tem um carros bacanas e dinheiro pra comprar tênis
Tem malandro aí dizendo que faz e acontece
Com a casa cheia de grampos como uma papelaria
Seu dinheiro não é o bastante, se você for pego
Os federais vão estar na sua boca como garfo e faca
Aproveite a correria, ostente o seu dinheiro de cocaína
Logo mais você estará numa cela comigo, como a Jennifer Lopez
Na escola eu fazia piada com todo mundo, agora a vida é uma piada
Vou flutuar em um barco por cocaína peruana
Malandros fazem favores pra governadores e cobradores de impostos
Cheiram pó, fumam crack e transam com prefeitos corruptos
As paredes têm ouvidos, sua boca grande provavelmente está assustada
Não está preparado pra passar anos preso como o Javier

Composição: Immortal Technique Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Elaine e traduzida por Manuel.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Posts relacionados

Ver mais no Blog