What’s Wrong?

iKON

Original Tradução Original e tradução
What’s Wrong?

If you ever loved somebody
Say yeah (yeah), say yeah, yeah (yeah, yeah)
If you ever loved somebody
Say yeah (yeah), say yeah, yeah (yeah, yeah)

nan geobina
dalkomhaetdeon ni moksoriga
saranghaetdeon uriga
wae tto i moyang i kkorilkka

naega aeya?
ganmane chingu jom mannan ge
geuri jugeuljoeya
naega gaeya?
neoraneun mokjureul chayaman
ansimi doena
sokgoman saranna
jeonhwa jom an badatdago
neol saranghaneun nae mami byeonhae
nae mareun da
teullidaneun sigui ni taedo
nari galsurok bulpyeonhae

neon neul ni saenggangman hae
gyeolguk tto nae jalmosi dwae
niga heullin geu nunmurui
uimireul moreugesseo
deo mot chamgesseo

wae tto
naega mwol geureoke jalmothaesseo
malhaebwa ibeonen dodaeche wae tto
neon ipbeoreutcheoreom malhae dwaesseo
doegin mwoga dwaesseo

nado jillinda jillyeo
ssaugido jichinda jichyeo
malhaebwa wae tto
amu uimi eomneun ssaum
ije geuman haja

neon eochapi nae mareun
an mideul geojana
areumdapdeon geu miso
dasin bol suga eomneun geolkka

uimujeogin neowa naui mannam
da geudaeronde neowa naman dalla
heeojiji mothaneun neol dugo
tteonagaji mothaneun naran namja
seolleimeuro sijakaeseo
sarangi dwaetdeon uri durui gwangye
jigeumeun jeongeuro bakkwin sangtae
meojiana kkeuchi nal kkeol jal ara

neon neul ni saenggangman hae
gyeolguk tto nae jalmosi dwae
niga heullin geu nunmurui
uimireul moreugesseo
deo mot chamgesseo

wae tto
naega mwol geureoke jalmothaesseo
malhaebwa ibeonen dodaeche wae tto
neon ipbeoreutcheoreom malhae dwaesseo
doegin mwoga dwaesseo

ijen beoreusi doen
mianhadan mal geumanhajan mal
sarangeul jugo doebanneun geon
sangcheoppunijana
joatdeon uri moseubeun eodie

wae tto
naega mwol geureoke jalmothaesseo
malhaebwa ibeonen dodaeche wae tto
neon ipbeoreutcheoreom malhae dwaesseo
doegin mwoga dwaesseo

nado jillinda jillyeo
ssaugido jichinda jichyeo
malhaebwa wae tto
amu uimi eomneun ssaum
ije geuman haja

(Yo, DJ, funk this party!)

If you ever loved somebody
Say yeah (yeah), say yeah, yeah (yeah, yeah)
If you ever loved somebody
Say yeah (yeah), say yeah, yeah (yeah, yeah)

O Que Está Errado?

Se você já amou alguém
Diga sim (sim), diga sim, sim (sim, sim)
Se você já amou alguém
Diga sim (sim), diga sim, sim (sim, sim)

Eu estou com medo
Por que sua voz, que era doce
E nós que nos amávamos
Ficamos desse jeito de novo?

Eu sou uma criança?
É tão errado assim
Ver os meus amigos depois de tanto tempo?
Eu sou um cão?
Você ficaria em paz
Se me tivesse com coleira no meu pescoço?
Você sempre esteve enganada?
O meu amor mudou
Apenas porque eu não atendi o telefone?
A sua atitude
De falar que tudo que eu faço está errado
Está me deixando mais e mais desconfortável

Você só pensa em você mesma
No fim, a culpa é minha de novo
Eu não entendo o significado
Das suas lágrimas
Eu não aguento mais

O que está errado?
O que eu fiz de tão errado?
Me diga, o que diabos eu fiz de errado dessa vez?
Como um hábito, você sempre diz que não é nada
O que significa nada?

Eu também estou de saco cheio
Eu estou de saco cheio de brigar
Me diga, o que está errado?
Agora vamos parar
Com essa briga sem sentido

Você não vai acreditar em mim
De qualquer maneira
Esse seu sorriso que era lindo
Eu poderei mais vê-lo

Você e eu nos encontramos por obrigação agora
Tudo é a mesma coisa, exceto você e eu
Sou um homem que não consegue terminar com você
E que não consegue te deixar
O nosso amor começou com um frio na barriga
E depois a nossa relação se tornou amor
Mas agora se tornou apenas carinho
Agora eu sei muito bem que o fim está próximo

Você só pensa em você mesma
No fim, a culpa é minha de novo
Eu não entendo o significado
Das suas lágrimas
Eu não aguento mais

O que está errado?
O que eu fiz de tão errado?
Me diga, o que diabos eu fiz de errado dessa vez?
Como um hábito, você sempre diz que não é nada
O que significa nada?

Agora se tornou um hábito
Pedir desculpas, dizer que vamos parar
Eu te dei amor, mas apenas recebi
Cicatrizes em troca
Onde estão as nossas memórias que foram boas?

O que está errado?
O que eu fiz de tão errado?
Me diga, o que diabos eu fiz de errado dessa vez?
Como um hábito, você sempre diz que não é nada
O que significa nada?

Eu também estou de saco cheio
Eu estou de saco cheio de brigar
Me diga, o que está errado?
Agora vamos parar
Com essa briga sem sentido

(Yo, DJ, agite esta festa!)

Se você já amou alguém
Diga sim (sim), diga sim, sim (sim, sim)
Se você já amou alguém
Diga sim (sim), diga sim, sim (sim, sim)

Composição: BI / Rovin
Enviada por Marcelo e traduzida por Juliana. Legendado por Sarah. Revisões por 3 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de iKON

Ver todas as músicas de iKON