Beg For It (feat. Mø)

Iggy Azalea

Original Tradução Original e tradução
Beg For It (feat. Mø)

I'mma make you beg, I'mma make you beg for it
I'mma make you beg, I'mma make you beg

Pulled up looking picture perfect, baby
High price, but I'm worth it, baby
Can't play with ya, I've been busy workin', baby
Gettin' faded in the European, swervin', ayy
Look, describe Iggy groundbreaking what the word is
Hit the stage, ass shakin' like I'm nervous
When in New York, I be parkin' right on Madison
This ain't no accident, I'm killing 'em on purpose
I-G-G... why did she just have to do it
Baby ride with me, fly living, there ain't nothing to it
And my waist slim, ass fat, you gotta have it
Get my bake on, cake long, that's automatic

I know you like the way I turn it on
I'm out here with my friends
I'mma make you beg, I'mma make you beg for it
If you don't do this right, you're going home alone
I guess you'll have to beg
I'mma make you beg, I'mma make you beg for it

P-P-P-Pussy power, pay me by the hour
I need me a Braveheart, can't deal with a coward
I tell him if he ain't ballin', he should hit the showers
If I pick you, you lucky, baby, this money ours
All yellow gold on me, like I'm Trinidad (James)
Sittin' drop top, wondering where the ceiling's at
I know my old thang wanna bring the feeling back
But I got a new thang, baby, I ain't feeling that now
Iggy Iggy Iggy, can't you see?
That everybody wanna put they hands on me
See I be on this money while your man on me
And I need another hand with all these bands on me, wait

I know you like the way I turn it on
I'm out here with my friends
I'mma make you beg, I'mma make you beg for it
If you don't do this right, you're going home alone
I guess you'll have to beg
I'mma make you beg, I'mma make you beg for it

Get up out my face like who d'you think you are?
Talking all this trash like blah-de-blah-de-blah
(Oh ay oh) nuh-uh (oh ay oh) nuh-uh (oh ay oh)
Get up out my face like who d'you think you are?
Make me wanna laugh like har-de-har-de-har
(Oh ay oh) nuh-uh (oh ay oh) nuh-uh

I know you like the way I turn it on
I'm out here with my friends
I'mma make you beg, I'mma make you beg for it
If you don't do this right, you're going home alone
I guess you'll have to beg
I'mma make you beg, I'mma make you beg for it

Got you hooked boy, I'm like a drug
If you want my love better smoke it up
(Make you beg for it, I'mma make you beg for it)
You can look, boy, but don't you touch
If you want my love make me give a fuck
(Make you beg for it, I'mma make you beg for it)

Implorar (part. Mø)

Vou te fazer implorar, vou te fazer implorar por isso
Vou te fazer implorar, vou te fazer implorar

Estacionei e estou maravilhosa, querido
O preço é alto, mas eu valho a pena, querido
Brincando com você, estou ocupada trabalhando, querido
Ocupada, fazendo sucesso na Europa
Olhe, a palavra certa para descrever Iggy é, "Inovadora"
Subo no palco, balanço tudo como se estivesse nervosa
Chego em Nova Iorque, estaciono na Madison
Isso não é um acidente, estou matando eles de propósito
I-G-G-Y, eu só tenho que fazer isso um pouco melhor
Venha comigo, viva nos ares, não há nada além disso
Tenho a cintura fina, a bunda grande, é assim que tem que ser
Faço meu trabalho muito bem feito, é automático

Eu sei que você gosta do jeito que te excito
Estou aqui com meus amigos
Vou te fazer implorar, te fazer implorar por isso
Se não agir direito, você vai sozinho para casa
Acho que você tem que implorar
Vou te fazer implorar, te fazer implorar por isso

Poder feminino, brincando contra o tempo
Preciso de um cara corajoso, não dá pra lidar com covardes
Se ele não está dando conta, falo para ir descansar
Se eu te escolher, está com sorte, esse dinheiro é nosso
Tudo amarelo e dourado, como se estivesse em Trinidad
Sentada nesse conversível, onde este marinheiro está?
Conheço meu jogo antigo, quero aquele sentimento de volta
Mas eu tenho um jogo novo, e não estou sentindo isso
E Iggy, Iggy, Iggy, não dá pra ver
Que todos querem colocar suas mãos em mim?
Veja, eu penso no dinheiro e seu homem pensa em mim
Preciso de outra mão para me ajudar a contar o dinheiro

Eu sei que você gosta do jeito que te excito
Estou aqui com meus amigos
Vou te fazer implorar, te fazer implorar por isso
Se não agir direito, você vai sozinho para casa
Acho que você tem que implorar
Vou te fazer implorar, te fazer implorar por isso

Saia da minha frente, quem você acha que é?
Falando essa besteira, tipo, blah-di-blah-di-blah
(Oh ay oh) nuh-uh (oh ay oh) nuh-uh
Saia da minha frente, quem você acha que é?
Me fazendo rir, tipo, har-de-har-de-har
(Oh ay oh) nuh-uh (oh ay oh) nuh-uh

Eu sei que você gosta do jeito que te excito
Estou aqui com meus amigos
Vou te fazer implorar, te fazer implorar por isso
Se não agir direito, você vai sozinho para casa
Acho que você tem que implorar
Vou te fazer implorar, te fazer implorar por isso

Ooh, garoto, eu gosto de aproveitar
Se você quer meu amor, se acostume com isso
(Implorar, vou te fazer implorar por isso)
Pode olhar, mas não toque
Se você meu amor, faça com que eu me importe
(Implorar, vou te fazer implorar por isso)

Composição: CHARLI XCX / Iggy Azalea / Jon Turner / Kurtis McKenzie / The Invisible Men
Enviada por Roberta e traduzida por Roberta. Legendado por julia e @edwardcalves. Revisões por 5 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia


Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Iggy Azalea

Ver todas as músicas de Iggy Azalea