Blue Blue

iamamiwhoami

Original Tradução Original e tradução
Blue Blue

In the blackened waters of conceit
I saw my silhouette, pale and bleached
All thin outlines and no shape
Dash the surface for the self to show
Displays a vague shadow I should know
Unless you define me, there’s no faith

Continue the line I draw
Fill in the missing mark
Without you, you
I am who?

Build me up all nice and tall
Lift me up and make me soar
Out of the blue, blue
I’ll be new

Here we spent every resource
Against the current, change the course
With no land in sight, give me pace
Owning up to each letter spelled
Rewrite the story that I now tell
Come let’s run, from the chase

Continue the line I draw
Fill in the missing mark
Without you, you
I am who?
Build me up all nice and tall
Lift me up and make me soar
Out of the blue, blue
I’ll be new

Across the bottomless blue
Seeking the truth, I turn to you
Reflected back, in all your shine
A making of your design
Continue the line I draw
Fill in the missing mark

Triste

Nas águas enegrecidas de vaidade
Vi-me molhada, pálida, e sem cor
Todos os contornos sem forma alguma
Traços de uma superfície para o ego se mostrar
Na face de uma sombra que eu deveria saber
Ao menos que você se atreva a me encontrar, não há fé

Continue a linha que eu desenho
Preencha um contorno desaparecido
Sem você, você
Quem sou eu?

Me construa em maré alta
Levante-me e faça-me subir
Fora desse azul azul
Eu serei nova

Ouvi esta brincadeira, trazendo sons
Contra a corrente, mudando o curso
Quando eu pousar ao lado, de-me ritmo
Possuindo-se a cada letra que soletro
Reescrevendo a história que agora eu conto
Venha vamos fugir, dessa perseguição

Continue a linha que eu desenho
Preencha um contorno desaparecido
Sem você
Quem sou eu?
Me construa em maré alta
Levante-me e faça-me subir
Fora desse azul azul
Eu serei nova

Em um todo sempre azul
Buscando a verdade, eu garanto
Refletindo de preto a branco, eu brilho
Eu vou fazer isso, você decide
Continue o contorno que desenho
Preencha uma parte

Composição: Jonna Emily Lee
Enviada por Miqueias e traduzida por Igor. Legendado por Claudio. Revisões por 4 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de iamamiwhoami

Ver todas as músicas de iamamiwhoami