Miraculous Ladybug - Es Cat Noir (It's my life)
Esta canción es para los valientes
Aquellos que luchan contra el mal de frente
Él es un chico en el que tú siempre podrás confiar
Y por mucho que lo intentes, él jamás se va a callar
Es Cat Noir con su amigo plaga
Nunca los detiene nada
Él busca conocer la libertad
Es Cat Noir Creciendo como un prisionero
Él tiene un corazón sincero
Y busca defender la libertad
Es Cat Noir
Ya se cansó de atrapado estar
Su verdadero yo puede al fin demostrar
Y aunque su amor parezca ser solo una amistad
Con su lady el continúa combatiendo todo mal
Es Cat Noir con su amigo plaga
Nunca los detiene nada
Él busca conocer la libertad
Es Cat Noir Creciendo como un prisionero
Él tiene un corazón sincero
Y busca defender la libertad
Es Cat Noir
Él no es de aquellos que se suelen rendir
El poder del cataclismo pronto tú vas a sentir
Es Cat Noir con su fuerza y garras
Nunca te dará la espalda
Y la justicia él protegerá
Guardando este gran secreto
Su convicción siempre es de acero
Incluso aun sintiendo soledad
Es Cat Noir
Es Cat Noir con su amigo plaga
Nunca los detiene nada
Él busca conocer la libertad
No es un prisionero
Él tiene un corazón sincero
Y busca defender la libertad
Es Cat Noir
Miraculous Ladybug - Ele é Cat Noir (É minha vida)
Esta música é para os corajosos
Aqueles que lutam contra o mal de frente
Ele é um cara em quem você sempre pode confiar
E por mais que tente, ele nunca vai se calar
É Cat Noir com seu amigo Plagg
Nada os detém
Ele busca conhecer a liberdade
É Cat Noir crescendo como um prisioneiro
Ele tem um coração sincero
E busca defender a liberdade
É Cat Noir
Ele está cansado de estar preso
Pode finalmente mostrar seu verdadeiro eu
E mesmo que seu amor pareça ser apenas amizade
Com sua dama, ele continua combatendo todo mal
É Cat Noir com seu amigo Plagg
Nada os detém
Ele busca conhecer a liberdade
É Cat Noir crescendo como um prisioneiro
Ele tem um coração sincero
E busca defender a liberdade
É Cat Noir
Ele não é do tipo que costuma desistir
Você logo sentirá o poder do cataclismo
É Cat Noir com sua força e garras
Nunca vai te virar as costas
E protegerá a justiça
Guardando este grande segredo
Sua convicção é sempre de aço
Mesmo sentindo solidão
É Cat Noir
É Cat Noir com seu amigo Plagg
Nada os detém
Ele busca conhecer a liberdade
Não é um prisioneiro
Ele tem um coração sincero
E busca defender a liberdade
É Cat Noir