Bamboo

Hinds

Original Tradução Original e tradução
Bamboo

I want you to call me by my name when I am lying on your bed
(By my name)
I pray you to stay away while I m talking with your friends
(Stay away)
I need you to be around my legs and stop complaining about the rain

And how could I show you without looking freaking mad
That I am not always gonna be around
And how could I show you without loosing all our time
That I am not always gonna run behind
And why,(oh why?)
You are on my mind.

I need you to feel like a man when I give you all I am
(Like a man)
I know you re not hangover today, you are classifying your cassettes
(Your cassettes)
And hey you just can t share my mistakes
Oh man I m trying all my best
(All my best)

And how could I show you without looking freaking mad
That I am not always gonna be around
And how could I show you without loosing all our time
That I am not always gonna run behind
And why,(oh why?)
You are on my mind.

I want you to call me by my name when I am lying on your bed
(By my name)
I need you to feel like a man when I give you all I am
(Like a man)
I know you re not hangover today, you are classifying your cassettes
(Your cassettes)

Bambu

Eu quero que você me chame pelo meu nome quando eu estou deitada em sua cama
(Pelo meu nome)
Eu oro para que você fique longe enquanto eu estou falando com os seus amigos
(Fique longe)
Eu preciso de você para estar entre as minhas pernas e para reclamar sobre a chuva

E como eu poderia mostrar sem lhe olhar esquisito
Que eu não vou estar sempre por perto
E como eu poderia mostrar para você sem desperdiçar o nosso tempo
Que eu não estou sempre correndo atrás
E por que, (oh por quê?)
Você está na minha mente

Eu preciso de você para se sentir como um homem quando eu te dou tudo o que eu sou
(Como um homem)
Eu sei que você não está ressaca hoje, você está classificando suas fitas
(Suas fitas)
E ei, você simplesmente não pode compartilhar meus erros
Oh homem, eu estou tentando o meu melhor
(O meu melhor)

E como eu poderia mostrar sem lhe olhar esquisito
Que eu não vou estar sempre por perto
E como eu poderia mostrar para você sem desperdiçar o nosso tempo
Que eu não estou sempre correndo atrás
E por que, (oh por quê?)
Você está na minha mente

Eu quero que você me chame pelo meu nome quando eu estou deitada em sua cama
(Pelo meu nome)
Eu preciso de você para se sentir como um homem, quando te dou tudo o que eu sou
(Como um homem)
Eu sei que você não está ressaca hoje, você está classificando suas fitas
(Suas fitas)

Enviada por Tita e traduzida por Tita.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia


Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Hinds

Ver todas as músicas de Hinds