Complicated

Heavens To Betsy

Original Tradução Original e tradução
Complicated

I don't know how to be good to you
You're too close and you know it too
Nobody has a good enough excuse
I'm just fucked up and so are you
I love you so much you could hurt me
So I do it first so you won't see me
Laugh it off and I don't feel it
Hard as rocks and nails underneath
Hardly anyone is sincere
All I know is anger that is real
I barely know how true goodness feels
I don't even know how to feel
I know I built walls around
I'm begging you to knock them down
But yours are just as big and mean as mine
Tight defenses and we draw the line

If you want to go just go
Just go just go just go
And I'll watch you walk away
If you want to go just go
Just go just go just go
And I'll watch you walk away
I'll die if you go
Just go just go just go
And I'll watch you walk away

Stop everything
Stop all of these fucked up games
Oh, oh, promise me we'll be good to each other
Promise me I need it signed sealed and delivered
Stop everything
Or my heart will break
My pride isn't worth it
Help me this is hurting

If you want to go just go
Just go just go just go
And I'll watch you walk away
I'll die if you go
Just go just go just go
And I'll watch you walk away

Super girl
She isn't real
I thought I could fly alone
But I can't even get off the ground

I don't know what else to say
I don't want to push you away
And I need your help today
I can't get off the ground today

Complicado

Eu não sei como ser bom para você
Você está muito perto e você sabe disso também
Ninguém tem uma boa desculpa suficiente
Eu estou apenas fodido e você também
Eu te amo tanto que você poderia me machucar
Assim que eu fazê-lo primeiro para que você não vai me ver
Rir-lo e eu não sinto isso
Duras como pedras e pregos debaixo
Dificilmente alguém é sincero
Tudo que sei é que a raiva é real
Eu mal sei como se sente a verdadeira bondade
Eu nem sei o que sentir
Eu sei que construíram muros em torno de
Eu estou te implorando para derrubá-los
Mas vocês são tão grande e significa que o meu
Defesas apertadas e vamos traçar a linha

Se você quiser ir basta ir
Basta ir basta ir basta ir
E eu vou assistir você ir embora
Se você quiser ir basta ir
Basta ir basta ir basta ir
E eu vou assistir você ir embora
Eu vou morrer se você for
Basta ir basta ir basta ir
E eu vou assistir você ir embora

Parar tudo
Parar todos esses jogos fodido
Oh, oh, me prometa que vai ser bom para o outro
Prometa-me que eu preciso ter assinado selado e entregue
Parar tudo
Ou o meu coração vai quebrar
Meu orgulho não vale a pena
Ajuda-me este está prejudicando

Se você quiser ir basta ir
Basta ir basta ir basta ir
E eu vou assistir você ir embora
Eu vou morrer se você for
Basta ir basta ir basta ir
E eu vou assistir você ir embora

Super mulher
Ela não é real
Eu pensei que eu poderia voar sozinho
Mas eu não posso nem sair do chão

Eu não sei mais o que dizer
Eu não quero te mandar embora
E eu preciso de sua ajuda hoje
Eu não posso sair do chão hoje

Enviada por Anne e traduzida por Mateus. Legendado por Marco.
Viu algum erro? Envie uma revisão.


Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Heavens To Betsy

Ver todas as músicas de Heavens To Betsy