Trigger

Hayley Williams

Original Tradução Original e tradução
Trigger

All I ever had to say about love is a sad song
I get off on telling everybody what went wrong
It makes me feel like the pain had a purpose
Keeps me believing that maybe its worth it

Truth is all I really want is somebody who wants me
Somebody I can count on, who won't disappoint me
At first it seems easy, I vow not to give up
Let 'em debase me, while keeping my chin up

'Cause I got the trigger, but you hold the gun
How come you never put the safety on?
I got the trigger, but you hold the gun
How come you never put the safety on? Hmm

So what do people sing about once they finally found it?
Take it for granted think of how they were better without it
I'd like to imagine I'll never be like that
But if I'm honest, I know I already have

'Cause I got the trigger, but you hold the gun
How come you never put the safety on?
I got the trigger, but you hold the gun
How come you never put the safety on? Hmm

I got the trigger, but you own the gun
How come you never put the safety on?
Yeah, I got the trigger, but you hold the gun
How come you never put the safety on? Hmm

Desencadear

Tudo o que eu sempre disse sobre o amor é uma música triste
Eu gosto de contar para todos o que deu errado
Isso me faz sentir que a dor tinha um propósito
Me mantém acreditando que talvez valesse a pena

A verdade é que tudo o que eu realmente quero é
Alguém que me deseje, alguém com quem eu possa contar, que não irá me decepcionar
De primeira parece fácil, eu juro não desistir
Deixe-os me rebaixar enquanto mantenho meu queixo erguido

Porque eu tenho o gatilho, mas você segura a arma
Por que você nunca colocou a trava de segurança?
Porque eu tenho o gatilho, mas você segura a arma
Por que você nunca colocou a trava de segurança? Hm

Então, sobre o que as pessoas cantam quando finalmente o encontram?
Tomam-no como certo, pensam em como eles estavam melhores sem isso?
Eu gostaria de imaginar que eu nunca seria assim
Mas se eu for honesta, eu sei que já fui

Porque eu tenho o gatilho, mas você segura a arma
Por que você nunca colocou a trava de segurança?
Porque eu tenho o gatilho, mas você segura a arma
Por que você nunca colocou a trava de segurança? Hm

Porque eu tenho o gatilho, mas você segura a arma
Por que você nunca colocou a trava de segurança?
Porque eu tenho o gatilho, mas você segura a arma
Por que você nunca colocou a trava de segurança? Hm

Enviada por Mireli e traduzida por Lorena.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Hayley Williams

Ver todas as músicas de Hayley Williams