Aprenda inglês com a maior plataforma de letra de música da América Latina
Participar

Mr. Oldman

Hateen

Original Tradução Original e tradução
Mr. Oldman

Mr. Oldman is ready to pass away
To meet his wife like when he was just a kid
His children went away, his love is gone
Life seems not so good, now he's alone

It's not so easy to forget
It's not so easy to forgive

All these years building dreams up
Just to see them fall - all these memories

It wasn't always like this
Now he's going
To the other side of his life
To feel alive again
Life changes easier than you think
(You're here - in a minute you´re there)
Tonight I´m gonna break your heart
'Cause you know you've broken mine
And I was left behind, just like Mr. Oldman

Mr. Oldman is ready to pass away
To meet his love like when he was just a kid
Pain and sorrow in a suitcase
Nobody cares, now he's dying, now he's alone

It's not so easy to forget
It's not so easy to forgive

Sr. Oldman.

Sr. Oldman está pronto para se afastar
Para encontrar-se com sua esposa como quando ele era uma criança
Suas crianças partiram, seu amor se foi
A vida parece não ter sido boa, agora ele está sozinho

Não é tão fácil de esquecer
Não é tão fácil de perdoar

Todos estes anos construindo sonhos
Apenas para os ver cair - todas estas memórias

Não era sempre assim
Agora ele está indo
Para o outro lado de sua vida
Para se sentir vivo de novo
A vida muda mais fácil do que você pensa
(você está aqui - em um minuto você está lá)
Essa noite eu vou quebrar seu coração
Porque você sabe que quebrou o meu
E eu fui deixado atrás, como Sr. Oldman

Sr. Oldman está pronto para se afastar
Para encontrar-se com seu amor como quando ele era uma criança
Dor e magoa em uma mala
Ninguém importa-se, agora ele está morrendo, agora ele está sozinho

Não é tão fácil de esquecer
Não é tão fácil de perdoar

Enviada por Juci e traduzida por Luiz. Revisão por Ana.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Você não precisa da tradução para entender essa letra!

Participe do evento e aprenda inglês com música

Quero participar

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog