Fuck This Place
Gwar
Foda-se Esse Lugar
Fuck This Place
O tempo se esgotou
Out of time
Fomos banidos para cá
We were banished here
Pelos nossos crimes
For our crime
Encarcerados nessa bola de gosma
Incarcerated on this ball of slime
Um deserto primitivo
Primeval wasteland
(Eu matei um dinossauro!)
(I killed a dinosaur!)
Nós fodemos com macacos
We fucked apes
Dando a luz à raça humana
Giving birth to the human race
Sua existência foi um grande erro
Your existence was a big mistake
Nossa prole bastarda
Our bastard offspring
Então dizemos
So we said
Foda-se esse lugar
Fuck this place
Foda-se esse lugar
Fuck this place
Foda-se esse lugar
Fuck this place
Foda-se esse lugar
Fuck this place
Agora vocês ascendem
Now you rise
Nós espancamos, picotamos e esmagamos vocês
We cut you, beat you, crush you
Mas ainda assim vocês ascendem
Still you rise
Nossos filhos se tornaram aquilo que desprezamos
Our children grow into what we despise
Eu odeio vocês, porra
I fucking hate you
(Você acha que é melhor que eu?)
(You think you’re better than me?)
Oderus
Oderus
Você nos deixou desamparados neste mundo infectado
You left us stranded on this world of pus
E na morte você nos abandonou
And in death you have forsaken us
Essa porra de planeta é uma merda!
This planet fucking sucks!
Então dizemos
So we say
Foda-se esse lugar!
Fuck this place!
Eu lhes trarei prazer
I’ll bring you pleasure
Eu lhes trarei a dor
I’ll bring you pain
Eu lhes trarei a verdade como um tiro na cabeça
I’ll bring you truth like a bullet to your brain
(Foda-se esse lugar)
(Fuck this place)
E lá ela jaz
And there she lies
Você beijou seu cadáver
Her corpse you kissed
Sua vadia está morta
Your bitch is dead
Ainda assim você clama por "resistência" !
Still you scream “resist”!
(Foda-se esse lugar)
(Fuck this place)
Ó, Liberdade
Oh, liberty
O que eles fizeram?
What did they do?
Eles rasgaram seu vestido
They ripped your dress and
Mas que bagunça
What a mess
Eles cagaram em cima de você
They took a shit on you
(Foda-se esse lugar)
(Fuck this place)
Nós vimos você ascender
We watched you rise
Mas você nos fez cair
You made us fall
Os humanos estúpidos colocaram um fim em tudo
Stupid humans brought an end to it all
Agora estamos de volta
Now we're back
Com fúria em nossos corações nós contra-atacamos
With fury in our hearts we attack back
Estamos indo para cima de vocês feito maníacos
We're coming at you like a maniac
Nós ainda não terminamos, rapaz
We're not done yet, man
(#BlotharArruinouGwar)
(#Blotharruinedgwar)
Última chamada!
Final call
Nossa raiva não pode ser entorpecida pelo álcool
Our rage cannot be dulled by alcohol
E sobre vocês, eu quero que vocês se fodam
And as for you, I care bugger all
Espero que todos apodreçam!
I hope you all rot!
Ainda assim dizemos
Still we say
Foda-se esse lugar!
Fuck this place!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gwar e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: