El Presidente
Gwar
O Presidente
El Presidente
Eu quero matar o presidente
I want to kill the president
E eu não preciso de uma arma
And I don't need a gun
Eu quero foder com o governo
I want to fuck the government
Eu quero foder uma freira
I want to fuck a nun
Eu quero pintar o mundo com sangue
I want to paint the world in blood
E pavimentar as ruas com ossos
And pave the streets in bone
A matança não chegará ao fim
The killing won't come to an end
Até que eu tome o trono
Until I take the throne
Apenas pare e cheire a decadência
Just stop and smell the decay
Daquilo que você deu a vida para construir
Of what you've given your life to build
Seu esforço sempre foi em vão
Your struggle was always in vain
Seus sonhos foram assassinados
Your dreams have been killed
Você subestima nossa influências
You underestimate our influence
Amaldiçoado pelo vício em suas riquezas
Cursed by addiction to your affluence
Há uma simples razão
There's a simple reason
Pela qual seu povo chora de dor
Why your country's crying out in pain
Você ignorou seu vizinho
You've ignored your neighbor
E agora sua casa está ardendo em chamas
Now your house is going up in flames
Todos se mostraram imbecis
Imbeciles all showed us
Quando se espremeram nas urnas eletrônicas
When they squeezed into the voting booths
A América deveria temer
America should be afraid
A televisão, a guerra e a verdade
Of television, wars, and truth
Você não mais os servirá
You will serve them no more
O presidente e sua prostituta
El presidente and his whore
Eles morrerão pela minha espada
They will die by my sword
Todos se curvarão
All will bow
Eu saio de trás da cortina
I step from behind the curtain
Deixo eles verem que puxa as cordas
Let them know who's pulling the strings
A transição pode ser um tanto dolorosa
The transition might be quite painful
Mas eu prometo que você não sentirá nada
But I promise, you won't feel a thing
Quem você acha que causa fome e guerra?
Who do you think causes famines and wars?
São os mesmos líderes pelos quais vocês se matam
It's those same leaders you've been dying for
Há uma simples razão
There's a simple reason
Pela qual seu povo chora de dor
Why your country's crying out in pain
Você ignorou seu vizinho
You've ignored your neighbor
E agora sua casa está ardendo em chamas
Now your house is going up in flames
Todos se mostraram imbecis
Imbeciles all showed us
Quando se espremeram nas urnas eletrônicas
When they squeezed into the voting booths
A América deveria temer
America should be afraid
A televisão, a guerra e a verdade
Of television, wars, and truth
Me teletransporto para o seu escritório
Teleport into his office
Vindo lá do espaço sideral
All the way from outer space
Ele não saberá o que está acontecendo
He won't know it's happened
Até que eu arranque aquela cara estúpida
'Til I'm tearing off his stupid face
Você acha que essa espada
Did you think this sword
E o machado que tenho são só para mostruário?
And battle axe I have are just for show?
Não só eu irei usá-los
Not only will I use them
Mas irei festejar enquanto a contagem de mortes cresce
I'll revel as the kill count grows
Você não mais os servirá
You will serve them no more
O presidente e sua prostituta
El presidente and his whore
Eles morrerão pela minha espada
They will die by my sword
Todos se curvarão
All will bow
Diante de Gwar
Before gwar
Me teletransporto para o seu escritório
Teleport into his office
Vindo lá do espaço sideral
All the way from outer space
Ele não saberá o que está acontecendo
He won't know it's happened
Até que eu arranque aquela cara estúpida
'Til I'm tearing off his stupid face
Você acha que essa espada
Did you think this sword
E o machado que tenho são só para mostruário?
And battle axe I have are just for show?
Não só eu irei usá-los
Not only will I use them
Mas irei festejar enquanto a contagem de mortes cresce
I'll revel as the kill count grows
Há uma simples razão
There's a simple reason
Pela qual seu povo chora de dor
Why your country's crying out in pain
Você ignorou seu vizinho
You've ignored your neighbor
E agora sua casa está ardendo em chamas
Now your house is going up in flames
Todos se mostraram imbecis
Imbeciles all showed us
Quando se espremeram nas urnas eletrônicas
When they squeezed into the voting booths
A América deveria temer
America should be afraid
A televisão, a guerra e a verdade
Of television, wars, and truth
Você não mais os servirá
You will serve them no more
O presidente e sua prostituta
El presidente and his whore
Eles morrerão pela minha espada
They will die by my sword
Todos se curvarão
All will bow
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gwar e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: