Lust In Space

Gwar

Original Tradução Original e tradução
Lust In Space

Again, what grim vision this?
Bloodstained tomb, beer-cans, and piss...
This is no life...
For a god
Is this my fate?
Trapped for all time?
Is it too late?
The only thing worth living for...escape!

I gaze through the night and behold constellations
Still bearing the scars of my disintegrations

So many hours I wasted my powers
On murder and madness and deadly red rain
Earth is a prison, this life is a curse
This planet's rotation is simply the worst
Days they drag by, a life all too lost
I must escape no matter what cost...
Space, blazes infernal...
My sentence on Earth, eternal...

It sickens me to watch you, all I ever do is cry
And do my best to kill you because all of you must die!
And although I created you
I always have hated you
Fuck this place!
Oh how I long for lust in space

So many years of bloodlust and tears
My struggles mean nothing
Ja, ja, all ist klar...
Earth is a tomb, and abyss of time
I can't accept it's the end of the line
The Scumdogs are calling, I must go back
If I can escape Earth, I swear I'll quit crack

Call-girls on comets, carnality that's felt...
Dock your Lord-barge at the Garteroid belt
Bimbo's in limbo awake with a "Boom!"
Revealing a teat twice the size of the moon

Lust in space
Lust in space
Fleischlust auf raum!
Lust in space

An outer-space orgy with freaks of all races
As bright orange cum spatters sluts with all faces
Meteoroided freakazoids they exude prurience
Omni-sexuals display sodomic puissance

Lust in space!

So many stars, so many bars!
Outer space is quite the place, even from afar!
Out there I've humped millions and felt no shame
Never excluded the old or the lame
My sexploits were legend, I could have gone into porn
But I like killing more than sex,
I always was a battle-borne...

But space teems with danger, the perils are countless
Enemies infinite, vengeance that's boundless!
Wars that are so fun you don't want to win!
Against the most hated, Cardinal Syn...

Lust in space!

The Earth is a gallstone I'll leave far behind
A marble I garbled, never to find
Space blazes infernal
No interest in matters paternal
Hyperspace makes me horny and I don't know why
A zero-grav hard on can make me so high
Space it blazes infernal
My love for kinky sex, eternal

As we enter the black hole
Her nebula was crawling with crabs
White dwarf and black troll
We gave it all we had

Luxúria no Espaço

Novamente, o que é esta visão sombria?
Tumbas ensanguentadas, latas de cerveja e mijo
Isso não é vida
Para um deus
Este é o meu destino?
Preso por toda eternidade?
É tarde demais?
A única coisa que vale a pena viver... é escapar!

Eu olho toda a noite e observo as constelações
Ainda carregando cicatrizes de todas minhas desintegrações

Durante tantas horas eu gastei meus poderes
Em assassinatos, loucuras e na mortal chuva vermelha
A Terra é uma prisão, essa vida é amaldiçoada
A rotação do planeta é simplesmente a pior
Dias que se arrastam por uma vida perdida
Eu preciso escapar custe o que custar
Espaço, uma chama infernal
Minha sentença na Terra é eterna

Eu fico doente de assistir vocês, tudo que faço é chorar
E dou meu melhor para matar vocês, pois todos devem morrer!
E por mais que eu tenha criado vocês
Eu sempre odiei vocês
Foda-se este lugar!
Oh, como eu desejo por luxúrias no espaço

Tantos anos de sede de sangue e lágrimas
Minhas lutas não significaram nada
Sim, sim, tudo está claro
A Terra é a tumba e o abismo do tempo
Eu não posso aceitar que este é o fim da lista
Os cães da escória estão chamando, eu devo voltar
Se eu conseguir escapar da terra, eu juro que largo o crack

Vaqueiras em cometas, a carnalidade que se sentiu
Encaixe a barca de seu lorde no cinturão de Garteroid
Bobos no limbo se acordam com um "bum"
Revelando um seio duas vezes maior que a lua

Luxúria no espaço
Luxúria no espaço
Carne sofisticada!
Luxúria no espaço

Uma orgia espacial com aberrações de todas as raças
O sêmen laranja brilhante acerta várias vadias no rosto
Aberrações meteoróides exalam prurido
Omni-sexuais exibindo um poder sodômico

Luxúria no espaço!

Tantas estrelas, tantos bares!
O espaço exterior é de longe o lugar mais estranho!
Lá fora eu tracei milhões e não sinto vergonha
Nunca excluí o que era velho ou o que era falho
Meu sexploit era lendário, eu poderia ter ido para o pornô
Mas eu gosto mais de matar do que de sexo
Eu sempre fui nascido para a batalha

Mas o espaço está repleto de perigos, os riscos são inúmeros
Inimigos infinitos, vingança sem limites!
Guerras que são tão divertidas que você não quer vencê-las!
Contra os mais odiados, Cardinal Syn

Luxúria no espaço!

A Terra é um cálculo biliar que eu deixarei para trás
O mármore que eu esculpi nunca mais será encontrado
A chama infernal do espaço
Não tenho interesse em assuntos paternos
O híperespaço me deixa excitado e eu não sei porque
Um disco de gravidade zero pode me deixar muito chapado
O espaço arde de forma infernal
Meu amor por sexo bizarro é eterno

Enquanto entramos no buraco negro
Sua nébula estava rastejando com caranguejos
Um anão branco e um troll negro
Nós demos tudo que tinhamos

Composição: Brad Roberts / Casey Orr / Cory Smoot / Dave Brockie / Mike Derks
Enviada por Thiago e traduzida por Angelus. Revisão por Ana.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Gwar

Ver todas as músicas de Gwar