Last Call
Geutte tteonan ihuro
Jakku saenggagi na
Amu iyu eopsi wae tteonangeoya geunal
Nan ajikdo neul ireohge gomineulhae
Hoksi nae
Saenggagi dasi namyeon jeonhwa haejwo
Do you remember?
Geu yeoreumbam urineun sarangeul haesseossji
Baby it was you that i’d run through the heavy rainfall for
Know you’d catch me if i got too
Far gone
But it seem like you don’t recall
Even though it’s not long
Ago that you said “nae mameul julkke” all
Got me stuck up in my head
Thinking and second guessing
If anything you said
Was ever true
Guess i’m the fool
Having the hard time forgetting you
Geutte tteonan ihuro
Jakku saenggagi na
Amu iyu eopsi wae tteonangeoya geunal
Nan ajikdo neul ireohge gomineulhae
Hoksi nae
Saenggagi dasi namyeon jeonhwa haejwo
Baby like a sculpture renaissance era work of art
Who was I to think that you could
Give a mere girl like me your heart
Baby neomu dal komhage
Made me promises i’m wondering waeyo
You lead me on then you go
Oh no no
I hope you still got some memories of us
All the polaroids and the songs you made for us
I'm still humming all the melodies you wrote
If I cross your mind give me a one last call
Geutte tteonan ihuro
Jakku saenggagi na
Amu iyu eopsi wae tteonangeoya geunal
Nan ajikdo neul ireohge gomineulhae
Hoksi nae
Saenggagi dasi namyeon jeonhwa haejwo
Baby I'm waiting for yout call
You went ahead and left me hanging not a word
I wrote this song about you
I hope you heard
Última chamada
Geutte tteonan ihuro
Jakku saenggagi na
Amu iyu eopsi wae tteonangeoya geunal
Nan ajikdo neul ireohge gomineulhae
Hoksi nae
Saenggagi dasi namyeon jeonhwa haejwo
Você se lembra?
Geu yeoreumbam urineun sarangeul haesseossji
Baby, era você que eu passaria pela chuva forte para
Sabe que você me pegaria se eu ficasse muito
Adiantado
Mas parece que você não se lembra
Mesmo que não seja longo
Há que você disse "nae mameul julkke" tudo
Me colocou na minha cabeça
Pensando e adivinhando
Se alguma coisa você disse
Já foi verdade
Acho que sou o tolo
Tendo dificuldade em te esquecer
Geutte tteonan ihuro
Jakku saenggagi na
Amu iyu eopsi wae tteonangeoya geunal
Nan ajikdo neul ireohge gomineulhae
Hoksi nae
Saenggagi dasi namyeon jeonhwa haejwo
Baby como uma escultura renascentista era obra de arte
Quem era eu para pensar que você poderia
Dê uma mera garota como eu seu coração
Bebê neomu dal komhage
Me fez promessas eu estou querendo saber waeyo
Você me leva então você vai
Oh não não
Eu espero que você ainda tenha algumas lembranças de nós
Todas as polaroids e as músicas que você fez para nós
Eu ainda estou cantarolando todas as melodias que você escreveu
Se eu cruzar sua mente, me dê uma última ligação
Geutte tteonan ihuro
Jakku saenggagi na
Amu iyu eopsi wae tteonangeoya geunal
Nan ajikdo neul ireohge gomineulhae
Hoksi nae
Saenggagi dasi namyeon jeonhwa haejwo
Baby, eu estou esperando por você chamar
Você foi em frente e me deixou pendurado não uma palavra
Eu escrevi essa música sobre você
Espero que você tenha ouvido