Another Life
Grant Landis
Outra Vida
Another Life
Eu posso sentir meu queixo caindo
I can feel my jaw dropping
Nós fomos congelados em um momento
We were frozen in a moment
Eu não posso fazer nada quando o amor acontece
I canʼt help it when love happens
E eu sei que não há como parar
And I know there ainʼt no stopping
Estas memórias perfeitas
These picture perfect memories
E uma carta manchada de lágrimas assinada por mim
And a tear stained letter signed to me
E eu sei que não fomos feitos um para o outro
And I know we were not meant to be
Mas talvez em outra vida (ah-ha)
But maybe in another life (ah-ha)
Talvez em outro momento (ah-ha)
Maybe in another time (ah-ha)
Poderíamos nos embebedar com amor e vinho
We could get drunk on love and wine
Seguir as estrelas, observa-las se alinharem
Follow the stars, watch ‘em align
Mas, querida em outro momento
But, baby in another time
Talvez em outra vida
Maybe in another life
Eu posso ver que você é feliz
I can see that you are happy
Apesar de toda a nossa conversa fiada
By the way of all our small talk
Você costumava ser minha primeira e única
You used to be my one and only
Então, é difícil te deixar ir
So, itʼs hard to let go
Quando eu sei o que sei
When I know what I know
Eu sei o que eu sei
I know what I know
E tudo que eu sei são todas essas memórias perfeitas
And all I know are all these picture perfect memories
E uma carta manchada de lágrimas assinada por mim
And a tear stained letter signed to me
E eu sei que não fomos feitos um para o outro
And I know we were not meant to be
Saiba o que eu sei, saiba o que eu sei, saiba o que eu sei
Know what I know, know what I know, know what I know
Estas memórias perfeitas
These picture perfect memories
(Saiba o que sei, sei o que sei, sei o que sei)
(Know what I know, know what I know, know what I know)
E uma carta manchada de lágrimas assinou para mim
And a tear stained letter signed to me
(Saiba o que sei, sei o que sei, sei o que sei)
(Know what I know, know what I know, know what I know)
E eu sei que não fomos feitos um para o outro
And I know we were not meant to be
(Saiba o que sei, sei o que sei, sei o que sei)
(Know what I know, know what I know, know what I know)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Grant Landis e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: