Watch You Die!
The end of your life is nearing
We all saw it coming like angels in a clearing
But we never cared to make your last days worth your while
We march to your death
That's interrupted by the sound
Of hospital elevators going up and down
The way we walk is part somber part asleep still trying to act fine
Guess I should've called back when you were alive
But now you're stuck in wires suspended in time
And I'm a speechless little kid who acts like he can't wrap his mind around death
The construct, the meaning, oh please
The sound of all those machines
Made me claustrophobic, unable to breath
Small talk in the parking lot
On the way to her bed
It's so human and so sad
Let's just do what we came here to do
We came here to watch you die
We came to watch you pass in front of me
And I never saw you cry
I bet you don't even know what is happening
They turned out the lights
To make it more comforting
A dark end to life
A dark end to life
No way (now way no way!)
Will this ever stay (no way no way)
Out of my mind (no way no way!)
Out of my mind (no way no way!)
Assistir Você Morrer!
O fim da sua vida está próximo
Todos nós o vimos vindo, como anjos em uma clareira
Mas nós nunca nos importamos em fazer seus últimos dias valerem a pena
Nós marchamos para a sua morte
Interrompidos pelo som
Dos elevadores do hospital subindo e descendo
A maneira como andamos é meio sombria, meio dormente, tentando agir normalmente
Acho que eu deveria ter te ligado quando você estava vivo
Mas agora você está presa em fios, suspensa no tempo
E eu sou uma criança sem palavras que age como se não conseguisse entender a morte
A construção, o significado, oh por favor
O som de todas aquelas máquinas
Me deixaram claustrofóbico, incapaz de respirar
Conversa fiada no estacionamento
A caminho da cama dela
É tão humano e tão triste
Vamos logo fazer o que viemos fazer aqui
Nós viemos aqui para assistir você morrer
Nós viemos assistir você falecer na minha frente
E eu nunca te vi chorar
Eu aposto que você nem sabe o que está acontecendo
Eles apagaram as luzes
Para deixar o lugar mais reconfortante
Um final sombrio para a vida
Um final sombrio para a vida
De jeito nenhum (de jeito nenhum! De jeito nenhum!)
Eu vou (de jeito nenhum! De jeito nenhum!)
Esquecer disso (de jeito nenhum! De jeito nenhum!)
Esquecer disso (de jeito nenhum! De jeito nenhum!)