The Only Thing I Know

Gotye

Original Tradução Original e tradução
The Only Thing I Know

I'm living with your memory
In the attic in my mind
And you've been getting by without me
But I've been spending all my time
With a girl that I remember
Who'll never leave or need to grow
Cos when you left you left your memory
Now it's the only thing I know

When the past gives me no comfort
And though the future is the cost
The way I'm choosing to remember
I'll forever be the man I never was

And you, you fade
But the memory remains the same
And I, I can't change
And I think that living with your memory
Is slowly driving me insane

You are perfect but you're empty
And it gets so lonely in my mind
Cos your image in my memory's
The only shred of you that's left behind
You were real but then you left me
And that's the part I can't accept
So I'll keep on living with your memory
Because it's all that I've got left

A Única Coisa Que Eu Sei

Eu estou vivendo com a sua memória
No sótão da minha mente
E você tem se virado sem mim
Mas eu tenho passado todo o meu tempo
Com uma garota que eu me lembro
Que nunca vai sair ou precisa crescer
Porque quando você deixou você deixou sua memória
Agora é a única coisa que eu sei

Quando o passado não me dá o conforto
E o futuro é o custo
A maneira que eu estou escolhendo para lembrar:
Eu vou ser pra sempre o homem que eu nunca fui

E você, você desaparece
Mas a memória continua a mesma
E eu, eu não posso mudar
E eu acho que viver com a sua memória
Está lentamente me deixando louco

Você é perfeita, mas você é vazia
E torna-se tão só na minha mente
Porque a sua imagem na minha memória é
O único retalho que você deixou para trás
Você foi real, mas então você me deixou
E essa é a parte que eu não consigo aceitar
Então eu vou continuar vivendo com sua memória
Porque é tudo que eu tenho deixado

Enviada por Augusto e traduzida por carols.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog