Black Mambo

Mamba Negra

Black Mambo

O que vai ser agora, senhor toupeira?
What’ll it be now mister mole
Sussurros lentos em cachos de fumaça
Whispers sloth in curls of smoke
Sente-se atrás ou jogue limpo
Take a back seat, or play pharaoh
Dance comigo e agite seus ossos
Dance with me and shake your bones

Desacelere
Slow down
É uma ciência
It’s a science
Ele está esperando para
He’s been waiting to
Te derrubar
Bring you down
Olhos de cobra
Snake eyed
Com um sorriso astuto
With a sly smile
Ele pode segurar você
He can hold you
E te balançar, criança
And shake you, child

Leopardos descansam em almofadas macias
Leopards laze each on plush pillows
Capas esbeltas de vermelho e cromo
Slender capes of red and chrome
Sonhos de bolso em seus cochilos profundos
Paperback dreams in their deep doze
Estremeçam seus dedos em mambas negras
Twitch their toes to black mambo

Desacelere
Slow down
É uma ciência
It’s a science
Ele está esperando para
He’s been waiting to
Te derrubar
Bring you down
Olhos de cobra
Snake eyed
Com um sorriso astuto
With a sly smile
Ele pode segurar você
He can hold you
E te balançar, criança
And shake you, child

Quer jogar conversa fora, diz a preguiça
Wanna play cheat now says the sloth
Uma onda de rubor ao nariz dele
A domino flush to his nose
Faça cócegas na bochecha e roube seu trono
Tickle that cheek and take your throne
Bombeie suas veias com jorros de ouro
Pump your veins with gushing gold

Desacelere
Slow down
É uma ciência
It’s a science
Ele está esperando para
He’s been waiting to
Te derrubar
Bring you down
Olhos de cobra
Snake eyed
Com um sorriso astuto
With a sly smile
Ele pode segurar você
He can hold you
E te balançar, criança
And shake you, child

Nós podemos te segurar
We can hold you
Nós podemos te segurar
We can hold you
Nós podemos te segurar
We can hold you
Nós podemos te segurar
We can hold you