Perdida No Amor

우린 지금 정말로 헤어진 걸까 아님 약속한대로 잠시 멀어진 걸까

나는 이 정도면 충분히 된 것 같은데 왜 아무런 소식이 없는 걸까

너를 사랑해 끝도 없는 기다림이라도 괜찮아

니가 나를 다시 찾을 때면 언제나 너를 향해 웃어 줄 수 있는데

아직도 받아들일 수 없는 걸까 니가 떠났던 얘긴 이별을 돌려 말한 것

나는 고지곧대로 바다 들이고 싶어 너는 지금 무얼 하고 있을까

너를 사랑해 끝도 없는 기다림이라도 괜찮아

니가 나를 다시 찾을 때면 언제나 너를 향해 웃어 줄 수 있으니까

이제 조금씩 나 슬퍼지고 니가 떠난 걸 실감하지만 니가 돌아오면 잘해주겠단 생각뿐

왜 이렇게 미련하게만 굴까 내게 주어졌던 시간들은 우리 사일 정리하기 위한 시간일 뿐

슬프지 않아 니가 나를 찾을 거라는 그 믿음은

나의 사랑을 더 단단하게 만들고 내게 살아가는 힘을 주는 걸

Nós terminamos de verdade agora? Ou está apenas dando um tempo, como combinamos?

Eu não aguento mais essa separação. Por que você não está falando nada?

Eu te amo. Eu posso esperar por você eternamente, tudo bem

Eu estarei sorrindo quando você decidir voltar para mim, sempre, oh

Eu ainda não consigo aceitar que você virou as costas e disse para nos separarmos

Eu só quero ouvir você a verdade de você. Por que você está fazendo isso?

Eu te amo. Eu posso esperar por você eternamente, tudo bem

Eu estarei sorrindo quando você decidir voltar para mim, sempre, oh

A tristeza agora me atinge depois de perceber que você me abandonou, mas eu espero que quando você voltar eu posso ser boa o suficiente

Por que estou sendo tão boba? O tempo que você me deu, eu acredito que é apenas tempo para equilibrar as coisas entre nós

Eu não vou ficar triste, pois tenho esperança de que você irá voltar

E esta convicção faz que o meu amor fique mais forte, me dando forças para continuar a viver