The Show

Girls Aloud

Original Tradução Original e tradução
The Show

If it's not you oh no I won't do that
You'll have to wait for me and that is that

Shoulda known, shoulda cared
Shoulda hung around the kitchen in my underwear
Acting like a lady
You shoulda made me, oh
Shoulda jumped a little higher
Shoulda fluttered my mascara
Like a butterfly
Instead of being lazy
It woulda saved me
[Repeat]

Someone saved my heart today
Will someone turn the light back on?
Cos ever since you went away
The other rushes feels so wrong

That special something, that they are hunting
They're always wanting, more and more
[Repeat]

Nobody sees the show
Not 'til my heart says so
If it's not you, oh no
I won't do that
Boy if you want to be my speciality
You'll have to wait for me and that is that

I won't (ooh), unless you want me to
I want (you), get in the queue
[Repeat]

That special something, that they are hunting
They're always wanting, more and more
[Repeat]

Nobody sees the show
Until my heart says so
If it's not you, oh no
I won't do that
Boy if you want to be my speciality
You'll have to wait for me and that is that
[Repeat]

(Ooh, ooh, ooh, ooh)
Shoulda made me now
Gotta save me now
[Repeat]

Shoulda known, shoulda cared
Shoulda hung around the kitchen in my underwear
Acting like a lady
You shoulda made me, oh
Shoulda jumped a little higher
Shoulda fluttered my mascara
Like a butterfly
Instead of being lazy
It woulda saved me

Shoulda known, shoulda cared
Shoulda hung around the kitchen in my underwear
Acting like a lady
(Shoulda made me now)
You shoulda made me (gotta save me now), oh
Shoulda jumped a little higher
Shoulda fluttered my mascara
Like a butterfly
Instead of being lazy
(Shoulda made me now)
It woulda saved me (gotta save me now)

Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
[Fade]

The Show (Tradução)

Se não for você oh não, não farei isso
Terá de esperar por mim e é isso aí

Deveria ter sabido, deveria ter ligado(?)
Deveria ficar pela cozinha de calcinha
Agindo como uma dama(?)
Deveria ter me agradado, oh
Deveria ter pulado um pouco mais alto
Deveria bater meus cílios
Como uma borboleta
Ao invés de ser ociosa
Isso teria me salvado
[Repete]

Alguém salvou meu coração hoje
Alguém reacenderá a luz?
Pois sempre que você ia pra longe
Outros ímpetos pareciam tão errados

Aquela coisa especial, que eles estão caçando
Eles sempre estão querendo mais e mais
[Repete]

Refrão:
Ninguém vê o show
Não até meu coração dizer que sim
Se não for você, oh não
Não farei isso
Garoto, se você quiser ser minha especialidade
Terá de esperar por mim e é isso aí

Não irei (ooh), a menos que você queira eu eu faça
Quero (você), entre na fila
[Repete]

Aquela coisa especial, que eles estão caçando
Eles sempre estão querendo mais e mais
[Repete]

Refrão (2x)

(Ooh, ooh, ooh, ooh)
Deveria ter me agradado
Tem de me salvar agora
[Repete]

Refrão

Primeira estrofe

Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
[diminuindo]

Composição: Brian Higgins / Jon Shave / Lisa Cowling / Miranda Cooper / Tim Powell / Xenomania
Enviada por Fernando e traduzida por Nathan.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Girls Aloud

Ver todas as músicas de Girls Aloud