Fingere Di Te
Non so cosa m'è preso questa sera
Ti parlo come fossi ancora qui
Mi volto e sei seduta vicino alla finestra
Sorridi come tanto tempo fa
E' vero non si puo fermare il tempo
Ma puoi fermare I sogni intorno a te
E dentro ai miei pensieri
I sogni sono veri
E quelli il tempo non li cambiara
Le storie che non vivi
Rimangono nell'aria
Come farfalle al sole
Ubriache di luce
E tornano a volare
Appena tu le tocchi
Ti tornan nelle mani
Ritornano negli occhi
L'Amore non è mai quello che sembra
È spesso quel che sembra ma non è
Ma se ti parlo ancora
Adesso come allora
Diventa vero fingere di te
Le storie che non vivi
Rimangono nell'aria
Come farfalle al sole
Ubriache di luce
E tornano a volare
Appena tu le tocchi
Ti tornan nelle mani
Ritornano negli occhi
L'Amore non è mai quello che sembra
È spesso quel che sembra ma non è
Ma se ti parlo ancora
Adesso come allora
Diventa vero fingere di te
Fingir Você
Não sei o que me tomou esta noite
Te falo como estivesse ainda aqui
Me viro e está sentada perto da janela
Você sorri como tanto tempo atrás.
É verdade que não se pode parar o tempo
Mas pode parar os sonhos em torno de você
E dentro dos meus pensamentos
Os sonhos são reais
E o tempo não os mudará.
As histórias que não vivi
Permanecem no ar
Como borboletas ao sol
Embriagadas pela luz
E voltam voando
Apenas você as toca
Voltam nas mãos
Voltam nos olhos.
O amor nunca é o que parece
É frequentemente o que parece mas não é
Mas se te falo
Agora como antes
Torna-se verdade fingir você.
As histórias que não vivi
Permanecem no ar
Como borboletas ao sol
Embriagadas pela luz
E voltam voando
Apenas você as toca
Voltam nas mãos
Voltam nos olhos.
O amor nunca é o que parece
É frequentemente o que parece mas não é
Mas se te falo novamente
Agora como antes...
...Torna-se verdade fingir você.