No One Is Ever Going To Want Me

Ninguém Jamais Vai Me Querer

No One Is Ever Going To Want Me

Estou armado até os dentes
I'm armed to the teeth
Como a porra de um animal
Like a fucking animal
Como a porra de um animal
Like a fucking animal
Eu arruíno tudo
I ruin everything
Que toco com minhas mãos ossudas
I get my bony hands on

E aqui vamos nós, agora
And here we go, now
Sobre a ponte dos suspiros
Over the bridge of sighs
Receberemos uma cruz como Cristo, crucificado
We will get a cross like Christ, crucified
É como um nascimento, mas é ao contrário
It's like a birth but it is in reverse
Nunca fica melhor, sempre fica pior
Never gets better, always gets worse

Vou roer qualquer coisa
I'll gnaw at anything
Nova Inglaterra é minha, e
New england is mine, and
Ela me deve uma vida
It owes me a living

E aqui vamos nós, agora
And here we go, now
Sobre a ponte dos suspiros
Over the bridge of sighs
Receberemos uma cruz como Cristo, crucificado
We will get a cross like Christ, crucified
É como um nascimento, mas é ao contrário
It's like a birth but it is in reverse
Nunca fica melhor, sempre fica pior
Never gets better, always gets worse

E aqui vamos nós, agora
And here we go, now
(Etapa um, etapa dois)
(Step one, step two)
Sobre a ponte dos suspiros
Over the bridge of sighs
(Etapa três, etapa quatro)
(Step three, step four)
Receberemos uma cruz como Cristo, crucificado
We will get a cross like Christ, crucified
(Caímos no chão)
(We fall through the floor)
É como um nascimento, mas é ao contrário
It's like a birth but it is in reverse
(Cair no chão)
(Fall through the floor)
Nunca fica melhor, sempre fica pior
Never gets better, always gets worse
(Cair no chão)
(Fall through the floor)

Um, dois, foda-se!
One, two, fuck you!

Eu quero sentir o que sinto quando estou dormindo
I wanna feel like I feel when I'm asleep
Eu quero sentir o que sinto quando estou dormindo
I wanna feel like I feel when I'm asleep
Eu quero sentir
I wanna feel
Eu quero sentir
I wanna feel
Eu quero sentir
I wanna feel
Eu quero sentir
I wanna feel
Eu quero sentir
I wanna feel
Eu quero sentir
I wanna feel
Eu quero sentir
I wanna feel
Eu quero sentir
I wanna feel
Eu quero sentir o que sinto quando estou dormindo
I wanna feel like I feel when I'm asleep
Dormir! Dormir! Dormir!
Sleep! Sleep! Sleep!