Ninna Nanna

Ghali

Original Tradução Original e tradução
Ninna Nanna

Nuba nuba nuba vedo jnoun
È la mia bolla che diventa igloo
È un occhio nero che diventa blu
È il dito medio che rimane su

Uooh-uooh-uooh, bella!
Sono uscito dalla melma
Da una stalla a una stella
Compro una villa alla mamma
E poi penserò all'Africa
Figlio di una bidella
Con papà in una cella
Non è per soldi, giuro, wallah

Io sono fuori: Brexit
Fluttuo come un backflip
Non sono un politico, io non cerco consensi
Fuck ciò che pensi
Terzo occhio: Tensing
In giro come i gipsy
Turista in mezzo ai prezzi
Il fine giustifica i mezzi
C'ho stile anche sui mezzi
Ragazzi a pezzi, tutti a pezzi
Torniamo a casa in carro attrezzi

Il mio non è rap, è un raptus
A Milano mi senti dal bus
Sto sopra i tetti: cactous
Vengo dal niente: cactus
Sto perdendo la rotta
E in più ho la bussola rotta
Ma grazie a Dio c'ho una casa
E un amico che mi ci porta

Non sai come ci rimango quando
Mi chiedi la foto e non saluti manco
Rambo, Django
Vedo diamanti in questo fango
Buona, sa di mango

Io volevo giocare a basket
Sto sbuffando Casper
Spero non passino i Ghostbuster
Quanto mi manca il Blockbuster

Ninna nanna, ninna ninna oh
Uoooh-oh-oh
Questo flow a chi lo do?
Uoooh-oh-oh
Con i sogni dentro al biberon, yeah
Rollin', rollin', rollin', Rolling STO

Ninna nanna, ninna ninna oh
Uoooh-oh-oh
Questo flow a chi lo do?
Uoooh-oh-oh
Con i sogni dentro al biberon, yeah
Rolling, rolling, rolling, Rolling STO
Uoooooh-oooh

Nemico pubblico: Jacques Mesrine
Non ascolto il tuo disco, tu blateri
Sotto il tavolo, in privè c'ho i capperi
Fumo alberi, occhi japanese
Questo è il moon-walkin' dei gamberi
Se non fanno felicità dammeli
Anche gli UFO fra' cercano il grano
Coi cerchi nel grano: spaventapasseri
Mi fumo il tuo budget
Mi scopo 'sta scena, diffondo 'sta merda
Fra' è un blitz nelle case
Milano Carthage
Mama ueldek rajel
Prendimi il cuore in bagher
Fanculo le armi, viva spade laser
Sul delta del Gange
Zombie ballan valzer

Zio, vogliono conoscerti se fai successo
Ma poi quando finisce, dimmi ch'è successo?
Io non lo so manco se volevo questo
Oh mio Dio Michael, sono troppo Jackson

Io volevo giocare a basket
Sto sbuffando Casper
Spero non passino i Ghostbuster
Quanto mi manca il Blockbuster

Ninna nanna, ninna ninna oh
Uoooh-oh-oh
Questo flow a chi lo do?
Uoooh-oh-oh
Con i sogni dentro al biberon, yeah
Rolling, rolling, rolling, Rolling STO

Ninna nanna, ninna ninna oh
Uoooh-oh-oh
Questo flow a chi lo do?
Uoooh-oh-oh
Con i sogni dentro al biberon, yeah
Rolling, rolling, rolling, Rolling STO
Uoooh-oh-oh

Ninna
Nanna
Ninna
Nanna
Ninna
Nanna
Ninna
Nanna

Ninna Nanna

Nuba nuba nuba vejo jnoun
É a minha bolha que se torna um iglu
É um olho preto que se torna azul
É o dedo do meio que permanece

Uooh-uooh-uooh, Bela!
Eu saí da lama
De uma barraca a uma estrela
Eu compro uma casa para a mãe
E então pensarei na África
Filho de uma zeladora
Com o pai em uma cela
Não é por dinheiro, eu juro, Wallah

Estou fora: Brexit
Flutuo como um backflip
Eu não sou um político, não procuro consenso
Foda-se o que você pensa
Terceiro Olho: Tensing
Sobre como gipsy
Turista no meio dos preços
O fim justifica os meios
Eu também tenho estilo nos meios
Meninos em pedaços, todos em pedaços
Vamos voltar para casa com caminhões de reboque

Meu não rap, é um rapto
Em Milão, ouço do ônibus
Eu estou nos telhados: 9 atos
Eu venho do nada: cactus
Estou perdendo o curso
E, além disso, tenho a bússola quebrada
Mas graças a Deus, tenho uma casa
E um amigo que me leva

Você não sabe como eu fico quando
Me pede a foto e não saúda a falta de
Rambo, Django
Eu vejo diamantes nesta lama
Bom, ele conhece a manga

Eu queria jogar basquete
Eu estou soprando Casper
Espero que o ghostbuster não passe
Quanto perco o Blockbuster

Ninna nanna, ninna ninna oh
Uoooh-oh-oh
Isso flui para quem faz?
Uoooh-oh-oh
Com sonhos na garrafa, sim
Rollin 'rollin', rollin', rolling STO

Ninna nanna, ninna ninna oh
Uoooh-oh-oh
Isso flui para quem faz?
Uoooh-oh-oh
Com sonhos na garrafa, sim
Rolling, Rolling, Rolling, Rolling STO
Uoooooh-oooh

Inimigo Público: Jacques Mesrine
Eu não escuto seu registro, você blateri
Sob a mesa, no armário eu consegui as alcaparras
Eu fumo árvores, olhos japoneses
Este é o camarão moon-walkin'
Se eles não nos derem felicidades
Mesmo UFOs estão à procura de grãos
Com círculos de trigo: espantalhos
Eu fumo seu orçamento
Eu estou apontando para 'cenas', espalhando 'é uma merda
Fra 'é uma explosão nas casas
Milan Carthage
Mama ueldek rajel
Tome seu coração em um bagher
Culpe as armas, espadas laser lindas
No delta do Ganges
Valsa balan Zombie

Tio, eles querem saber se você é bem sucedido
Mas então, quando termina, me conta o que aconteceu?
Eu não sei se eu queria isso
Oh meu deus Michael, eu também sou Jackson

Eu queria jogar basquete
Eu estou soprando Casper
Espero que o ghostbuster não passe
Quanto perco o Blockbuster

Ninna nanna, ninna ninna oh
Uoooh-oh-oh
Isso flui para quem faz?
Uoooh-oh-oh
Com sonhos na garrafa, sim
Rolling, Rolling, Rolling, Rolling STO

Ninna nanna, ninna ninna oh
Uoooh-oh-oh
Isso flui para quem faz?
Uoooh-oh-oh
Com sonhos na garrafa, sim
Rolling, Rolling, Rolling, Rolling STO
Uoooh-oh-oh

Ninna
Nanna
Ninna
Nanna
Ninna
Nanna
Ninna
Nanna

Enviada por Marcelo e traduzida por Silas. Revisão por Melyssa.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Ghali

Ver todas as músicas de Ghali