Dreamcatcher

난 매일 아침 꿈을 돌아보곤 해
어제도 네가 와 줬었는지
참 이상해 잠은 분명히 깼는데
너의 손길이 눈빛이 남아 있어 왜
어둠이 싫었어
네가 안아주기 전까지는
꿈속을 헤맬 수 있는 밤이 찾아오면

나를 보러 와 줘
어둠이 날 찾지 못하게
내게 들어와 줘
조금 더 널 알 수 있게
You're my
Dreamcatcher dreamcatcher
밤을 기다리게 해
Wanna be your love
꿈은 너와 나로 가득해 Yeah

막연한 어둠들이 나를 삼키면
혼자 이불을 뒤집어쓰고
아무리 소리쳐봐도 누구도
돌아봐 주지도 와 주지도 않았었어
But 너는 수많은 별을 내 꿈 안에
들여보내 긴 어둠을 끝내
길었던 하루보다 오히려 눈부신
밤이 다가오면

나를 보러 와 줘
어둠이 날 찾지 못하게
내게 들어와 줘
조금 더 널 알 수 있게
You're my
Dreamcatcher dreamcatcher
밤을 기다리게 해
Wanna be your love
꿈은 너와 나로 가득해 Yeah

In your dream
내가 필요할 땐 나도 네게 갈게
Shine for me
나도 너의 별이 돼줄게

나를 보러 와 줘
어둠이 날 찾지 못하게
내게 들어와 줘
조금 더 널 알 수 있게
You're my
Dreamcatcher dreamcatcher
밤을 기다리게 해
Wanna be your love
꿈은 너와 나로 가득해 Yeah

You're my you're my
You're my
Dreamcatcher

Filtro de Sonhos

Eu revejo meus sonhos toda manhã
Para ver se você apareceu ontem
É estranho, eu tenho certeza que despertei
Mas o seu toque e seus olhos ficam, por que

Eu odiava o escuro
Até que você me abraçou
Quando a noite vem, eu caminho por aí em meus sonhos

Venha me ver
Não deixe a escuridão me encontrar
Volte para mim
Para que eu possa saber um pouco mais de você
Você é meu
Filtro de sonhos, filtro de sonhos
Me faça esperar pela noite
Eu quero ser o seu amor
Meus sonhos estão preenchidos com eu e você, sim

Quando a escuridão me engoliu
Sozinha debaixo do cobertor
Não importasse quão alto eu gritava
Ninguém voltava

Mas as suas estrelas infinitas estão em meus sonhos
Envie-as para mim e acabe com essa longa escuridão
Ao invés de ser longo, é um dia deslumbrante
À medida que a noite chega

Venha me ver
Não deixe a escuridão me encontrar
Volte para mim
Para que eu possa saber um pouco mais de você
Você é meu
Filtro de sonhos, filtro de sonhos
Me faça esperar pela noite
Eu quero ser o seu amor
Meus sonhos estão preenchidos com eu e você, sim

No seu sonho
Eu irei até você quando precisar
Brilhe para mim
Eu serei sua estrela também

Venha me ver
Não deixe a escuridão me encontrar
Volte para mim
Para que eu possa saber um pouco mais de você
Você é meu
Filtro de sonhos, filtro de sonhos
Me faça esperar pela noite
Eu quero ser o seu amor
Meus sonhos estão preenchidos com eu e você, sim

Você é meu, você é meu
Você é meu
Filtro de sonhos

Composição: Kim Yeon-seo / dvwn / MinGtion