Shame Shame

Foo Fighters

Original Tradução Original e tradução
Shame Shame

If you want to
I'll make you feel something real just to bother you
Now I got you
Under my thumb like a drug, I will smother you
I'll be the one, be the Moon, be the Sun
Be the rain in your song, go put that record on
If you want to
I'll be the one, be the tongue that will swallow you

Shame, shame, shame, shame
Shame, shame, shame, shame

Another splinter under the skin
Another season of loneliness
I found a reason and buried it
Beneath the mountain of emptiness

Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh-oh
Oh-oh, oh

Shame, shame, shame, shame

Who, what, where, when (shame, shame)
Just move along, nothing wrong till we meet again (shame, shame)
I'll be the end (shame, shame)
I'll be the war at your door, come and let me in (shame, shame)
I'll be the one, be the Moon, be the Sun (shame, shame)
Be the rain in your song, go put that record on (shame, shame)
If you want to (shame, shame)
I'll be the one, be the tongue that will swallow you (shame, shame)

Another splinter under the skin
Another season of loneliness
I found a reason and buried it
Beneath the mountain of emptiness

Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh-oh
Oh-oh, oh

Shame, shame, shame, shame
Shame, shame, shame, shame

Shame, shame, shame, shame
Shame, shame, shame, shame

Another splinter under the skin
Another season of loneliness
I found a reason and buried it
Beneath the mountain of emptiness

Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh-oh
Oh-oh, oh

Shame, shame, shame, shame
Shame, shame, shame, shame

Vergonha, Vergonha

Se você quiser
Vou fazer você sentir algo real só para te incomodar
Agora eu tenho você
Sob meu polegar, como uma droga, eu vou sufocar você
Eu serei o único, serei a Lua, serei o Sol
Serei a chuva em sua canção, vá colocar esse disco
Se você quiser
Eu serei o único, serei a língua que irá engolir você

Vergonha, vergonha, vergonha, vergonha
Vergonha, vergonha, vergonha, vergonha

Outra lasca sob a pele
Outra estação de solidão
Encontrei uma razão e a enterrei
Sob a montanha do vazio

Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh, oh

Vergonha, vergonha, vergonha, vergonha

Quem, o quê, onde, quando (vergonha, vergonha)
Basta seguir adiante, nada de errado até nos encontrarmos novamente (vergonha, vergonha)
Eu serei o fim (vergonha, vergonha)
Eu serei a guerra à sua porta, venha e me deixe entrar (vergonha, vergonha)
Serei o único, serei a Lua, serei o Sol (vergonha, vergonha)
Serei a chuva em sua canção, vá colocar esse disco (vergonha, vergonha)
Se você quiser (vergonha, vergonha)
Eu serei o único, serei a língua que te engolirá (vergonha, vergonha)

Outra lasca sob a pele
Outra estação de solidão
Encontrei uma razão e a enterrei
Sob a montanha do vazio

Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh, oh

Vergonha, vergonha, vergonha, vergonha
Vergonha, vergonha, vergonha, vergonha

Vergonha, vergonha, vergonha, vergonha
Vergonha, vergonha, vergonha, vergonha

Outra lasca sob a pele
Outra estação de solidão
Encontrei uma razão e a enterrei
Sob a montanha do vazio

Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh, oh

Vergonha, vergonha, vergonha, vergonha
Vergonha, vergonha, vergonha, vergonha

Composição: Dave Grohl / Pat Smear / Taylor Hawkins / Chris Shiflett / MAIS
Enviada por Ana e traduzida por Júlia. Legendado por Júlia. Revisão por Santhiago.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Foo Fighters

Ver todas as músicas de Foo Fighters