Make It Right

Foo Fighters

Original Tradução Original e tradução
Make It Right

Everybody needs, everybody needs
Needs a little suffer
I just wanna do, I just wanna do
Do a little number
Bite the hand that feeds, bite the hand that feeds
Bite a little harder
What's it gonna take, what's it gonna take
Take a lover

Hop on the train to nowhere baby
Don't you wanna hitch a ride?
Lights go out and your head starts spinning
Someone got you hypnotized
Down on the chain, your bad tuxedo
Brother can you spare a dime?
Count what's left when it's all gone wrong
How you gonna make it right?
How you gonna make it right?

Everybody breathe, everybody breathe
Breathe a little deeper
Got no soul to keep, got no soul to keep
Ain't no brother's keeper
I don't fuckin' need, I don't fuckin' need
I don't need a matyr
Who's it gonna be? Who's it gonna be?
Gonna be another

Hop on the train to nowhere baby
Don't you wanna hitch a ride?
Lights go out and your head starts spinning
Someone got you hypnotized
Down on the chain, your bad tuxedo
Brother can you spare a dime?
Count what's left when it's all gone wrong
How you gonna make it right?
How you gonna make it right?
Gonna make it right
How you gonna make it right?
Gonna make it right

Hop on the train to nowhere baby
Don't you wanna hitch a ride?
Lights go out and your head starts spinning
Someone got you hypnotized
Down on the chain, your bad tuxedo
Brother can you spare a dime?
Count what's left when it's all gone wrong
How you gonna make it right?
How you gonna make it right?
How you gonna make it right?
Gonna make it right
Gonna make it right

Acertar As Coisas

Todo mundo precisa, todo mundo precisa
Precisa de um pouco de sofrimento
Eu só quero fazer, eu só quero fazer
Fazer uma pequena apresentação
Morda a mão que alimenta, morda a mão que alimenta
Morda um pouco mais forte
O que vai levar, o que vai levar
Levar um amante?

Pule no trem para lugar nenhum, meu bem
Você não quer dar uma voltinha?
As luzes apagam e sua cabeça começa a girar
Alguém te hipnotizou
No nível mais baixo, com seu terno feio
Moço, me dá um trocado?
Conte o que sobrou depois que tudo deu errado
Como você vai acertar as coisas?
Como você vai acertar as coisas?

Todos respiram, todos respiram
Respirem um pouco mais fundo
Sem alma para guardar, sem alma pra guardar
Não sou guardião de ninguém
Eu não preciso, eu não preciso, porra
Eu não preciso de um mártir
Quem vai ser? Quem vai ser?
Vai ser outra pessoa

Pule no trem para lugar nenhum, meu bem
Você não quer dar uma voltinha?
As luzes apagam e sua cabeça começa a girar
Alguém te hipnotizou
No nível mais baixo, com seu terno feio
Moço, me dá um trocado?
Conte o que sobrou depois que tudo deu errado
Como você vai acertar as coisas?
Como você vai acertar as coisas?
Vai acertar as coisas
Como você vai acertar as coisas?
Vai acertar as coisas

Pule no trem para lugar nenhum, meu bem
Você não quer dar uma voltinha?
As luzes apagam e sua cabeça começa a girar
Alguém te hipnotizou
No nível mais baixo, com seu terno feio
Moço, me dá um trocado?
Conte o que sobrou depois que tudo deu errado
Como você vai acertar as coisas?
Como você vai acertar as coisas?
Como você vai acertar as coisas?
Vai acertar as coisas
Vai acertar as coisas

Composição: Chris Shiflett / Pat Smear / Nate Mendel / Rami Jaffee / Taylor Hawkins / Dave Grohl
Enviada por e traduzida por Ana. Revisão por Carol.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Foo Fighters

Ver todas as músicas de Foo Fighters