Dirty Water

Foo Fighters

Original Tradução Original e tradução
Dirty Water

I've been drinking dirty water
But I've been here before, after all
The witching hour is upon us
So you and I can sing haunted songs

In my dreams I'm climbing ladders
And then I tumble down, rung by rung
And I keep on falling faster
The heart is echoing, on and on
On and on

I feel an earthquake coming on
I feel the metal in my bones
I'm a natural disaster
You're the morning after all my storms

You're my sea of poison flowers
Standing in the Sun, row by row
I've been drinking dirty water
The taste of sweet revenge, best served cold
All we know

I feel an earthquake coming on
I feel the metal in my bones
I'm a natural disaster
You're the morning after all my storms

Bleed dirty water
Breathe dirty sky
Bleed dirty water
Breathe dirty sky
Bleed dirty water
Breathe dirty sky
Bleed dirty water
Breathe dirty sky
Bleed dirty water
Breathe dirty sky
Bleed dirty water
Breathe dirty sky

I feel an earthquake coming on
I feel the metal in my bones
'Cause I'm a natural disaster
Dirty water in my blood

I feel a moment coming on
Heavy metal in my bones
'Cause I'm a natural disaster
You're the morning after all my storms

Água Suja

Eu tenho bebido água suja
Mas eu já estive aqui antes, depois de tudo
A hora da bruxa está sobre nós
Então você e eu podemos cantar músicas assombradas

Em meus sonhos estou subindo escadas
E então eu caio, degrau por degrau
E eu continuo caindo mais rápido
O coração está ecoando, mais e mais
Mais e mais

Eu sinto um terremoto chegando
Eu sinto o metal em meus ossos
Eu sou um desastre natural
Você é a manhã depois de todas as minhas tempestades

Você é meu mar de flores venenosas
Em pé ao Sol, fila por fila
E eu tenho bebido água suja
Um doce gosto de vingança, melhor servido frio
Todos nós sabemos

Eu sinto um terremoto chegando
Eu sinto o metal em meus ossos
Eu sou um desastre natural
Você é a manhã depois de todas as minhas tempestades

Sangre água suja
Respire o céu sujo
Sangre água suja
Respire o céu sujo
Sangre água suja
Respire o céu sujo
Sangre água suja
Respire o céu sujo
Sangre água suja
Respire o céu sujo
Sangre água suja
Respire o céu sujo

Eu sinto um terremoto chegando
Eu sinto o metal em meus ossos
Porque sou um desastre natural
Água suja no meu sangue

Eu me sinto o momento chegando
Metal pesado em meus ossos
Porque eu sou um desastre natural
Você é a manhã depois de todas as minhas tempestades

Enviada por e traduzida por Vinicius. Revisões por 4 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Foo Fighters

Ver todas as músicas de Foo Fighters