Hurts Like Hell

Fleurie

Original Tradução Original e tradução
Hurts Like Hell

How can I say this without breaking
How can I say this without taking over
How can I put it down into words
When it's almost too much for my soul alone

I loved and I loved and I lost you
I loved and I loved and I lost you
I loved and I loved and I lost you
And it hurts like hell
Yeah it hurts like hell

I don't want them to know the secrets
I don't want them to know the way I loved you
I don't think they'd understand it, no
I don't think they would accept me, no

I loved and I loved and I lost you
I loved and I loved and I lost you
I loved and I loved and I lost you
And it hurts like hell
Yeah it hurts like hell

Dreams fight with machines
Inside my head like adversaries
Come wrestle me free
Clean from the war

Your heart fits like a key
Into the lock on the wall
I turn it over, I turn it over
But I can't escape
I turn it over, I turn it over

I loved and I loved and I lost you
I loved and I loved and I lost you
I loved and I loved and I lost you
And it hurts like hell

Dói Como o Inferno

Como posso dizer isso sem desmoronar?
Como posso dizer isso sem assumir as consequências?
Como posso transformar isso em palavras
Quando isto é quase demais para a minha alma sozinha?

Eu amei e te amei e te perdi
Eu amei e te amei e te perdi
Eu amei e te amei e te perdi
E isso dói como o inferno
Sim, isso dói como o inferno

Eu não quero que eles saibam os segredos
Eu não quero que eles saibam o jeito como eu amei você
Eu não acho que eles entenderiam isso, não
Eu não acho que eles me aceitariam, não

Eu amei e te amei e te perdi
Eu amei e te amei e te perdi
Eu amei e te amei e te perdi
E isso dói como o inferno
Sim, isso dói como o inferno

Sonhos lutam com máquinas
Dentro da minha cabeça como adversários
Venha lutar para me libertar
Purificar a partir da guerra

Seu coração se encaixa como uma chave
Na fechadura de uma parede
Eu viro-a, eu viro-a
Mas eu não posso escapar
Eu viro-a, eu viro-a

Eu amei e te amei e te perdi
Eu amei e te amei e te perdi
Eu amei e te amei e te perdi
E isso dói como o inferno

Composição: Tommee Profitt
Enviada por Brisa e traduzida por Carmen. Legendado por Stephany e Sage. Revisões por 5 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Fleurie

Ver todas as músicas de Fleurie