In Time

FKA twigs

Original Tradução Original e tradução
In Time

In time
You'll learn to say sorry
And I will play tender with you
In time
Your hands on my body will resonate through me
Like they did before
And then

I will be better
And we will be stronger
And you will be greater
The one that I always wanted you to be
If you can resist it
And make a commitment
And stay with me in this
Stay with me in this

(In time)
You'll be doing me right
I'm your girl in your light
When I'm holding you down
You be picking a fight
You've got a goddamn nerve
You've got a goddamn nerve
(In time)
I be feeling the same
In the club, in the rave
Everyday, everyday
You be testing my sane
(In time)
You've got a goddamn nerve
Everyday, everyday
You be testing my sane

The way you dismiss me
Will turn into missing me like I am yours
In time
The locks that you're turning
Will break and you'll let me discover you more
And then

I will be lonely
And you will be silent
And we will be dancing
The way that we're wanting each other to be
If you could commit to
Making me happy
And stay with me in this
Stay with me in this

(In time)
You'll be doing me right
I'm your girl in your light
When I'm holding you down
You be picking a fight
You've got a goddamn nerve
You've got a goddamn nerve
(In time)
I be feeling the same
In the club, in the rave
Everyday, everyday
You be testing my sane
(In time)
You've got a goddamn nerve
Everyday, everyday
You be testing my sane

I've been feeling the same
In the club, in the rave
I've been feeling the same
In the club, in the rave
I've been feeling the same
In the club, in the rave
Everyday, everyday

I've been feeling the same
In the club, in the rave
I've been feeling the same
In the club, in the rave
I've been feeling the same
I've been feeling the same
Everyday, everyday

(In time)
You've got a goddamn nerve
You've got a goddamn nerve
(In time)
I'll be feeling the same
In the club, in the rave
Everyday, everyday
You be testing my sane
(In time)
You've got a goddamn nerve
Everyday, everyday
You be testing my sane

Em Tempo

Em tempo
Você aprenderá a pedir desculpas
E eu vou jogar suave com você
Em tempo
Suas mãos em meu corpo irão ressoar através de mim
Como elas fizeram antes
E então

Eu serei melhor
E nós seremos mais fortes
E você será maior
Aquele que eu sempre quis que você fosse
Se você puder resistir
E fazer um compromisso
E ficar comigo nessa
Fique comigo nessa

(Em tempo)
Você me tratará bem
Eu sou sua garota em seu holofote
Quando estou te apoiando
Você compra uma briga
Você tem um nervo maldito
Você tem um nervo maldito
(Em tempo)
Eu tenho sentido o mesmo
Na boate, na rave
Todos os dias, todos os dias
Você testa minha sanidade
(Em tempo)
Você tem um nervo maldito
Todos os dias, todos os dias
Você testa minha sanidade

A maneira como você me descarta
Vai se transformar em saudades de mim como se eu fosse sua
Em tempo
As fechaduras que você está virando
Vão quebrar e você vai me deixar lhe descobrir mais
E então

Eu não serei solitária
E você não será silencioso
E nós estaremos dançando
Da maneira como queremos que uns aos outros sejamos
Se você puder se comprometer a
Me fazer feliz
E ficar comigo nessa
Fique comigo nessa

(Em tempo)
Você me tratará bem
Eu sou sua garota em seu holofote
Quando estou te apoiando
Você compra uma briga
Você tem um nervo maldito
Você tem um nervo maldito
(Em tempo)
Eu tenho sentido o mesmo
Na boate, na rave
Todos os dias, todos os dias
Você testa minha sanidade
(Em tempo)
Você tem um nervo maldito
Todos os dias, todos os dias
Você testa minha sanidade

Eu tenho sentido o mesmo
Na boate, na rave
Eu tenho sentido o mesmo
Na boate, na rave
Eu tenho sentido o mesmo
Na boate, na rave
Todos os dias, todos os dias

Eu tenho sentido o mesmo
Na boate, na rave
Eu tenho sentido o mesmo
Na boate, na rave
Eu tenho sentido o mesmo
Eu tenho sentido o mesmo
Todos os dias, todos os dias

(Em tempo)
Você tem um nervo maldito
Você tem um nervo maldito
(Em tempo)
Me deixou sentindo o mesmo
Na boate, na rave
Todos os dias, todos os dias
Você testa minha sanidade
(Em tempo)
Você tem um nervo maldito
Todos os dias, todos os dias
Você testa minha sanidade

Composição: FKA Twigs
Enviada por RIBEIRO e traduzida por Matheus. Revisões por 2 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de FKA twigs

Ver todas as músicas de FKA twigs