fallen alien

FKA twigs

Original Tradução Original e tradução
fallen alien

I was waiting for you, I was outside
Don't tell me what you want 'cause I know you lie
I feel
I was waiting for you, on the outside
Don't tell me what you want 'cause I know you lie
I feel
I was crying for you, on the outside
Don't tell me what you want 'cause I know you lie

I'm a fallen alien
I never thought that you would be the one to tie me down
But you did
In this age of Satan
I'm searching for a light to take me home and guide me out

In the blazing Sun I saw you
In the shadows hiding from yourself
When the lights are on I know you
See you're grey from all the lies you tell
Now you hold me close so tender
(I was waiting for you, I was outside)
In the shadows hiding from yourself

(I was waiting for you, I was outside)
When the lights are on I know you
See you're grey from all the lies you tell
(Don't tell me what you want 'cause I know you lie)
Now you hold me close so tender
When you fall asleep I'll kick you down
By the way you fell I know you
Now you're on your knees
I feel the lightning blast

I'm a fallen alien
I never thought that you would be the one to tie me down
But you did
In this age of Satan
I'm searching for a light to take me home and guide me out

In the blazing Sun I saw you
In the shadows hiding from yourself
When the lights are on I know you
See you're grey from all the lies you tell
Now you hold me close so tender
When you fall asleep I'll kick you down
By the way you fell I know you

(I was waiting for you, I was outside)
See you're grey from all the lies you tell
(Don't tell me what you want)
Now you hold me close so tender
When you fall asleep I'll kick you down
By the way you fell I know you
Now you're on your knees
I feel the lightning blast

alienígena caído

Eu estava esperando por você, eu estava do lado de fora
Não me diga o que você quer, porque eu sei que você mente
Eu sinto
Eu estava esperando por você, do lado de fora
Não me diga o que você quer, porque eu sei que você mente
Eu sinto
Eu estava chorando por você, por fora
Não me diga o que você quer, porque eu sei que você mente

Eu sou um alienígena caído
Eu nunca pensei que você seria aquele a me prender
Mas você foi
Nesta era de Satanás
Estou procurando uma luz para me levar para casa e me guiar para fora

No Sol escaldante, eu vi você
Nas sombras se escondendo de si mesmo
Quando as luzes estão acesas, eu sei que você
Vê que é cinza de todas as mentiras que conta
Agora você me abraça apertado tão macio
(Eu estava esperando por você, eu estava lá fora)
Nas sombras se escondendo de si mesmo

(Eu estava esperando por você, eu estava lá fora)
Quando as luzes estão acesas, eu sei que você
Vê suas formas cinzas das mentiras que você conta
(Não me diga o que você quer, porque eu sei que você mente)
Agora você me abraça apertado tão macia
Quando você adormece eu te expulso
Pelo jeito que você caiu eu te conheço
Agora você está de joelhos
Eu sinto a explosão de um raio

Eu sou um alienígena caído
Eu nunca pensei que você seria o único me impedir
Mas você foi
Nesta era de Satanás
Estou procurando uma luz para me levar para casa e me guiar para fora

No Sol escaldante, eu vi você
Nas sombras se escondendo de si mesmo
Quando as luzes estão acesas, eu sei que você
Vê suas formas cinzas das mentiras que você conta
Agora você me abraça apertado tão macia
Quando você adormecer eu te expulso
Pelo jeito que você caiu eu te conheço

(Eu estava esperando por você, eu estava lá fora)
Quando as luzes estão acesas, eu sei que você
(Não me diga o que você quer)
Agora você me abraça apertado tão macia
Quando você adormece eu te expulso
Pelo jeito que você caiu eu te conheço
Agora você está de joelhos
Eu sinto a explosão de um raio

Enviada por Emílio e traduzida por Henry. Revisão por carol.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de FKA twigs

Ver todas as músicas de FKA twigs