Sledgehammer

Fifth Harmony

Original Tradução Original e tradução
Sledgehammer

If you could take my pulse right now
It would feel just like a sledgehammer
If you could feel my heartbeat now
It would hit you like a sledgehammer

I don't admit it
I play it cool
But every minute
That I'm with you
I feel the fever and I won't lie
I break a sweat
My body's tellin' all the secrets
I ain't told you yet

Whoa, I struggle to contain
Whoa, the love that's in my veins
Whoa, and how it circulates
Whoa

If you could take my pulse right now
It would feel just like a sledgehammer
If you could feel my heartbeat now
It would hit you like a sledgehammer

You're taking over the beat of my body
You just don't let up, don't let up
You're taking over the beat of my body
But you lift me up, lift me up
If you could take my pulse right now
It would feel just like a sledgehammer

So close together
So far apart
You're turning me on
And my fire's waiting for your spark

Whoa, I struggle to contain
Whoa, the love that's in my veins
Whoa, and how it circulates
Whoa

If you could take my pulse right now
It would feel just like a sledgehammer
If you could feel my heartbeat now
It would hit you like a sledgehammer

You're taken over the beat of my body
You just don't let up, don't let up
You're taken over the beat of my body
But you lift me up, lift me up
If you could take my pulse right now
It would feel just like a sledgehammer

The truth is out
No stopping now
I'm getting closer

I've had enough
Undressed my love
I'm coming over

If you could take my pulse right now
It would feel just like a sledgehammer
And if you take my pulse right now
It would feel just like a sledgehammer, hammer, hammer
If you could take my pulse

If you could take my pulse right now
It would feel just like a sledgehammer
If you could feel my heartbeat now
It would hit you like a sledgehammer

You're taken over the beat of my body
You just don't let up, don't let up
You're taken over the beat of my body
But you lift me up, lift me up
If you could take my pulse right now
It would feel just like a sledgehammer

Marreta

Se você pudesse sentir meu pulso agora
Ele estaria batendo como uma marreta
Se você pudesse sentir as batidas do meu coração agora
Elas te acertariam como uma marreta

Eu não admito
Eu finjo estar tudo bem
Mas a cada minuto
Em que estou com você
Eu sinto uma febre e não vou mentir
Eu começo a suar
Meu corpo está dizendo todos os segredos
Que ainda não te contei

Eu me esforço para me conter
O amor que corre pelas minhas veias
E o quanto ele circula
Whoa

Se você pudesse sentir meu pulso agora
Ele estaria batendo como uma marreta
Se você pudesse sentir as batidas do meu coração agora
Elas te acertariam como uma marreta

Você tomou conta das batidas do meu corpo
Você simplesmente não desiste, não desiste
Você tomou conta das batidas do meu corpo
Mas você me põe pra cima, me põe pra cima
Se você pudesse sentir meu pulso agora
Ele estaria batendo como uma marreta

Tão próximos
E tão distantes
Você está me excitando
E meu fogo está esperando por sua faísca

Eu me esforço para me conter
O amor que corre pelas minhas veias
E o quanto ele circula
Whoa

Se você pudesse sentir meu pulso agora
Ele estaria batendo como uma marreta
Se você pudesse sentir as batidas do meu coração agora
Elas te acertariam como uma marreta

Você tomou conta das batidas do meu corpo
Você simplesmente não desiste, não desiste
Você tomou conta das batidas do meu corpo
Mas você me põe pra cima, me põe pra cima
Se você pudesse sentir meu pulso agora
Ele estaria batendo como uma marreta

A verdade foi exposta
Não vou parar agora
Estou chegando perto

Já tive o suficiente
Desmascarei meu amor
Estou chegando

Se você pudesse sentir meu pulso agora
Ele estaria batendo como uma marreta
Se você sentisse meu pulso agora
Elas te acertariam como uma marreta, marreta, marreta
Se você pudesse sentir meu pulso

Se você pudesse sentir meu pulso agora
Ele estaria batendo como uma marreta
Se você pudesse sentir as batidas do meu coração agora
Elas te acertariam como uma marreta

Você tomou conta das batidas do meu corpo
Você simplesmente não desiste, não desiste
Você tomou conta das batidas do meu corpo
Mas você me põe pra cima, me põe pra cima
Se você pudesse sentir meu pulso agora
Ele estaria batendo como uma marreta

Composição: Meghan Trainor / Jonas Jeberg / Sean Douglas
Enviada por Emily e traduzida por Julia. Legendado por Bruna e mais 2 pessoas. Revisões por 13 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog