Clumsy

Fergie

Original Tradução Original e tradução
Clumsy

She can´t help it. The girl can't help it (Oh baby)(3x)
She can't help it

The first time, that I saw your eyes
Boy you looked right through me, umm ummm
Played it cool, but I knew you knew
That cupid hit me, mm mmm

You got me trippin', stumblin', flippin', fumblin'
Clumsy 'cuz I'm fallin' in love (in love)
You got me slippin', tumblin', sinkin', crumblin'
Clumsy 'cuz I'm fallin' in love (in love)
So in love with you

She can´t help it. The girl can't help it (Oh baby)
She can´t help it. The girl can't help it (Oh no)
She can´t help it. The girl can't help it (No How)
She can't help it

Can't breath, when you touch my sleeve
Butterflies so crazy, umm ummm
Whoa now? Think I'm goin' down
Friends don't know what's with me, mm mmm

You got me trippin', stumblin', flippin', fumblin'
Clumsy 'cuz I'm fallin' in love (in love)
You got me slippin', tumblin', sinkin', crumblin'
Clumsy 'cuz I'm fallin' in love (in love)
So in love with you

She can´t help it. The girl can't help it (Oh no)
She can´t help it. The girl can't help it (Oh please)
She can´t help it. The girl can't help it (Oh no)
She can't help it

You know, this ain't the first time this has happened to me
This love sick thing
I like serious relationships, and uh...
A girl like me don't stay single for long
'Cuz everytime a boyfriend and I break-up
My world is crushed and I'm all alone
The love bug comes right back up and bites me...
And I'm back

She can´t help it. The girl can't help it (In love)
She can´t help it. The girl can't help it (Oh God)
She can´t help it. The girl can't help it (I'm back in love)
Whooo hoo hoo
She can´t help it. The girl can't help it (I'm back in love, yeah)
She can´t help it. The girl can't help it (I'm back in love, yeah baby)
She can´t help it. The girl can't help it (I'm back in love, yeah)
You know you got me...

You got me trippin', stumblin', flippin', fumblin'
Clumsy 'cuz I'm fallin' in love (in love)
You got me slippin', tumblin', sinkin', crumblin'
Clumsy 'cuz I'm fallin' in love (in love)
So in love with you

Clumsy cause I'm fallin in love (in love)
You got me slippin', tumblin', sinkin', crumblin'
Clumsy 'cuz I'm fallin' in love (in love)

So in love with you (3x)

Desajeitada

Ela não pode evitar A garota não pode evitar (Oh baby) (3x)
Ela não pode evitar

A primeira vez que eu vi seus olhos
Garoto, você olhou através de mim, hmm hmm
Fingi estar fria, mas eu sabia que você sabia
Que o cupido tinha me acertado, hmm hmm

Você me deixa viajando, tropeçando, sacudindo, derrubando as coisas
Desajeitada porque estou me apaixonando (apaixonando)
Você me deixa escorregando, derrubando, desmoronando, desabando
Desajeitada porque estou me apaixonando (apaixonando)
Tão apaixonada por você

Ela não pode evitar A garota não pode evitar (Oh baby)
Ela não pode evitar A garota não pode evitar (Oh não)
Ela não pode evitar A garota não pode evitar (Sem como)
Ela não pode evitar

Não consigo respirar quando você toca minha manga
Borboletas tão loucas, hmm hmm
Quem agora? Acho que estou descendo
Amigos não sabem o que há comigo, hmm hmm

Você me deixa viajando, tropeçando, sacudindo, derrubando as coisas
Desajeitada porque estou me apaixonando (apaixonando)
Você me deixa escorregando, derrubando, desmoronando, desabando
Desajeitada porque estou me apaixonando (apaixonando)
Tão apaixonada por você

Ela não pode evitar A garota não pode evitar (Oh não)
Ela não pode evitar A garota não pode evitar (Oh por favor)
Ela não pode evitar A garota não pode evitar (Oh não)
Ela não pode evitar

Você sabe, essa não é a primeira vez que isso acontece comigo
Essa coisa doente de amor
Eu gosto de relacionamentos sérios e uh...
Uma garota como eu não fica solteira por muito tempo
Porque toda vez que um namorado e eu terminamos
Meu mundo está partido e eu estou completamente sozinha
O inseto do amor bem direto até mim e me pica...
E eu estou de volta

Ela não pode evitar A garota não pode evitar (Apaixonada)
Ela não pode evitar A garota não pode evitar (Oh Deus)
Ela não pode evitar A garota não pode evitar (Estou de volta no amor)
Whoo hoo hoo
Ela não pode evitar A garota não pode evitar (Estou de volta no amor, yeah)
Ela não pode evitar A garota não pode evitar (Estou de volta no amor, yeah baby)
Ela não pode evitar A garota não pode evitar (Estou de volta no amor, yeah)
Você sabe que me ganhou

Você me deixa viajando, tropeçando, sacudindo, derrubando as coisas
Desajeitada porque estou me apaixonando (apaixonando)
Você me deixa escorregando, derrubando, desmoronando, desabando
Desajeitada porque estou me apaixonando (apaixonando)
Tão apaixonada por você

Desajeitada porque estou me apaixonando (apaixonando)
Você me deixa escorregando, derrubando, desmoronando, desabando
Desajeitada porque estou me apaixonando (apaixonando)

Tão apaixonada por você (3x)

Composição: Bobby Troup / Stacy Ferguson / Will Adams
Enviada por Samuel e traduzida por Mariana. Legendado por Ana e Leonardo. Revisões por 28 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Posts relacionados

Ver mais no Blog