don't tell me i'm pretty
Faouzia
Não Me Diga Que Sou Bonita
don't tell me i'm pretty
Eu sei que sou um complicada
I know I'm a handful
Eu sei que sou demais para lidar
I know I'm just too much to handle
Eu não consigo deixar isso ir embora
I can't seem to let it go
Querido, se eu estou brava, pode apostar que você vai saber
Darlin' if I'm mad, you bet you're gonna know
Eu não consigo manter tudo escondido
I can't keep it all in
Lamentável
Regretful
Você me fez chorar no chuveiro
You got me crying in the shower
Olhe para o poder que você detém
Look at the power that you hold
Joelhos no peito, eu começo a me encolher
Knees to chest I start to cower
Quando a água cai no chão do banheiro
As the water falls down on the bathroom floor
Estou chorando no chuveiro
I'm crying in the shower
Olhe para o poder que você detém
Look at the power that you hold
Não me diga que sou bonita
Don't tell me I'm pretty
Não diga que eu sou bonita
Don't say that I'm beautiful
Eu sei que se você me amasse
I know if you loved me
Nunca iria tão longe assim
It would never go that far
Cada mentira é como la la da da
Every lie is like la la da da
La da da la la da da da
La da da da la la da da da
La da da da
La da da da da
Não me diga que sou bonita
Don't tell me I'm pretty
Você tem um grande ego
You got such an ego
Tanto orgulho que enche todo o copo
So much pride it fills the whole cup
Quando começa a transbordar
When it starts to overflow
Eu fico brava e você diz: Não vá
I get mad and you say: Don't go
Mas não posso ficar mais
But I can't stay anymore
Você me fez chorar no chuveiro
You got me crying in the shower
Olhe para o poder que você detém
Look at the power that you hold
Joelhos no peito, eu começo a me encolher
Knees to chest I start to cower
Quando a água cai no chão do banheiro
As the water falls down on the bathroom floor
Estou chorando no chuveiro
I'm crying in the shower
Olhe para o poder que você detém
Look at the power that you hold
Não me diga que sou bonita
Don't tell me I'm pretty
Ou que eu sou bonita
Or that I'm beautiful
Eu sei que você não me ama
I know you don't love me
La la da da
La la da da
La da da la da da da
La da da da la da da da
La da da da
La da da da da
Não me diga que sou bonita
Don't tell me I'm pretty
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Faouzia e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: