La donna é mobile
La donna é mobile
Qual piuma al vento
Muta d'accento e di pensier
Sempre un amabile
Leggiadro viso
In pianto o in riso è mensognero
La donna é mobile
Qual piuma al vento
Muta d'accento e di pensier
E di pensier
E di pensier
E sempre misero
Qui a lei s'affida
Chi le confida
Mal cauto il core!
Pur mai non sentesi
Felice appieno
Qui sul quel seno
Non liba amore!
La donna é mobile
Qual piuma al vento
Muta d'accento e di pensier
E di pensier
E di pensier
La donna é mobile
Qual piuma al vento
Muta d'accento e di pensier
E di pensier
E di pensier
La donna é mobile (Tradução)
Ela é móvel
Que pena ao vento
Sotaque muda e pensamento
Sempre uma agradável
Rosto bonito
Em lágrimas ou riso é mensognero
Ela é móvel
Que pena ao vento
Sotaque muda e pensamento
E o pensamento
E o pensamento
E sempre colocar
Aqui ela s'affida
Que confia
Mal cautelosamente o núcleo!
Embora nunca Sentes
Plenamente feliz
Aqui no peito que
Não liba amor!
Ela é móvel
Que pena ao vento
Sotaque muda e pensamento
E o pensamento
E o pensamento
Ela é móvel
Que pena ao vento
Sotaque muda e pensamento
E o pensamento
E o pensamento
Composição: Francesco Maria Piave / Guiuseppe Verdi