Coming Home

Voltando Para Casa

Coming Home

Me diga quem você é
Tell me who you are
Seu pai te abandonou
Your father has forsaken you
A deixou com essas cicatrizes
Left you with those scars
Minha esperança é que você vai superar isso
My hope is that you’ll make it through
O ódio jamais deve ganhar
Hate must never win
Mesmo quando estamos em mundos separados
Even when we’re worlds apart
Seu amor não é um pecado
Your love is not a sin
Mesmo que seja difícil
Even if it’s hard
Mesmo quando eu estou longe
Even when I’m far
Eu sempre vou estar lá
I will always be there

Aguente, minha querida
Hold on my dear
Estou voltando para casa
I’m coming home
Não deixe que seus medos
Don’t let your fears
Assumam o controle
Take control
Eu posso finalmente ouvir
I can finally hear
Sua mensagem alto e claramente
Her message loud and clear
Aguente, minha querida
Hold on my dear
Estou voltando para casa
I’m coming home

Transmissão das estrelas
Transmission from the stars
Uma mensagem da atmosfera
A message from the atmosphere
Gravado em meu coração
Etched into my heart
Seu objetivo ainda é incerto
Your purpose there is still unclear
O fantasma de você vive
The ghost of you lives on
Através de tudo o que eu vejo e toco
Through everything I see and touch
Mesmo quando você se for
Even when you’re gone
Mesmo que seja difícil
Even if it’s hard
Mesmo quando eu estou longe
Even when I’m far
Eu sempre vou estar lá
I will always be there

Aguente, minha querida
Hold on my dear
Estou voltando para casa
I’m coming home
Não deixe que seus medos
Don’t let your fears
Assumam o controle
Take control
Eu posso finalmente ouvir
I can finally hear
A sua mensagem alta e clara
Her message loud and clear
Aguente, minha querida
Hold on my dear
Estou voltando para casa
I’m coming home

Um anjo caído é o que você é
A fallen angel is what you are
Seu pai te abandonou
Your father has forsaken you
A deixou com essas cicatrizes
Left you with those scars
Minha esperança é que você vai superar isso
My hope is that you make it through
O ódio jamais deve ganhar
Hate must never win
Mesmo quando estamos em mundos separados
Even when we’re worlds apart
Seu amor não é um pecado
Your love is not a sin
Mesmo que seja difícil
Even if it’s hard

Aguente, minha querida
Hold on my dear
Estou voltando para casa
I’m coming home
Não deixe que seus medos
Don’t let your fears
Assumam o controle
Take control
Eu posso finalmente ouvir
I can finally hear
Sua mensagem alta e clara
Her message loud and clear
Aguente, minha querida
Hold on my dear
Estou voltando para casa
I’m coming home

Estou voltando para casa
I’m coming home