El Dorado

EXO-K

Original Tradução Original e tradução
El Dorado

Tto gateun kkumeul kkwosseo
Kkeuteomneun samak kkeute
Nunbusin dosineun hangsang
Dakido jeone sarajyeobeoryeo
Naega gaya hal geu goseul hyanghaeseo
Meolgodo heomnanhan yeojeongeul hagesseo
Amugeotdo hwaksin hal sudo
Giyakjocha hal su eopseodo

Find the el dorado
Nan jigeum tteonaryeohae
Deo keun moheomen
Eonjena wiheomi ttareuneun beop

Uri ape pyeolchyeojin jeo bit sogeuro
Geu nugudo moreuneun miraereul hyanghae
Meon hutnare jeonseori doel georeum
The el dorado
Eotteon naren pokpung soge
Itda haedo hamkkeramyeon
Duryeopji anha oh el dorado rado

Nagwoneul chaja
Sail sail sail, gotta gotta go go
Gotta find the el dorado el dorado do
Sail sail sail, gotta gotta go go
Gotta find the el dorado el dorado

Goyohan baram soriga nan deullyeo
Eodiseo bureowasseulkka geumbit norae

Du nuneul gamaboni
Jogeum deo seonmyeonghaejin
Geu gosi areungeoryeo
Jeo kkeuteul al su eopseodo
Tto doragal sun eopseodo

Find the el dorado
Geu gosi nareul bureul ttae
Gateun jarie
Nan meomchwoitjin ankesseo

Uri ape pyeolchyeojin jeo bit sogeuro
Geu nugudo moreuneun miraereul hyanghae
Meon hutnare jeonseori doel georeum
The el dorado
Eotteon naren pokpung soge
Itda haedo hamkkeramyeon
Duryeopji anha oh el dorado rado

Jeo meolli moraero doen nopeun pado
Tto morachyeo wado
Naega mannal unmyeong geugeon el dorado

Sail sail sail, gotta gotta go go
Gotta find the el dorado el dorado

Heomnanhan yeojeong jangaemul ieojyeo
Hanadoen urin modeungeol
Neomeo jeo bicheun keojyeo
No pain no gain
Igoseun mijiui segye
Yeolsongarak modu deohae wie woneul we are one

Now we’re here
Sumanheun sigandeuri urireul seuchigo
Deo pyeolchyeojin naldeuri
Nan deouk gidaega dwae

(Sail!)
Nal mideojun (sail!)
geudeurege (sail!)
orhatdago (sail!)
Jeungmyeonghae boilgeoya

Uri ape pyeolchyeojin jeo bit sogeuro
Geu nugudo moreuneun miraereul hyanghae
Meon hutnare jeonseori doel georeum
The el dorado
Gateun haneul gateun ireum
Arae urin hanagie
Seororeul mideo oh el dorado rado
(I know it’t there)

Sail sail sail, gotta gotta go go
Gotta find the el dorado el dorado do
Sail sail sail, gotta gotta go go
Gotta find the el dorado el dorado

Jeo meolli moraero doen nopeun pado
Tto morachyeo wado
Urin dasi matseo gyeolguk el dorado

Sail sail sail, gotta gotta go go
Gotta find the el dorado el dorado

O Dourado

Eu tive o mesmo sonho de novo
Estou num deserto sem fim
E há uma cidade deslumbrante
Mas ela sempre desaparece antes que eu a alcance
Eu estou indo
Para onde que devo ir
Não posso confirmar nada
Não posso prometer nada

Encontrar o El Dorado
Estou partindo agora
Quanto maior a aventura
Maiores os perigos que a seguem

Na luz que se propaga à nossa frente
Em direção a um futuro que ninguém conhece
Essa caminhada se tornará uma lenda
O El Dorado
Mesmo que caminhemos na tempestade por dias
Se estivermos juntos
Eu não terei medo, oh El Dorado

Vamos procurar o paraíso
Içar velas, velas, temos, temos que ir, ir
Temos que encontrar El Dorado, El Dorado- oh
Içar velas, velas, temos, temos que ir, ir
Temos que encontrar El Dorado, El Dorado

Eu ouço o som tranquilo do vento
De onde vem esta canção de ouro?

Fecho meus olhos
Minha visão clareia
Posso ver a cidade vagamente
Ainda não terminamos
Mesmo que possamos voltar

Encontrar o El Dorado
Quando a cidade chamar por mim
Não ficarei parado
No mesmo lugar

Na luz que se propaga à nossa frente
Em direção a um futuro que ninguém conhece
Essa caminhada se tornará uma lenda
O El Dorado
Mesmo que caminhemos na tempestade por dias
Se estivermos juntos
Eu não terei medo, oh El Dorado

Mesmo que as grandes
ondas de areia desabem
O destino final será El Dorado

Içar velas, velas, temos, temos que ir, ir
Temos que encontrar El Dorado, El Dorado

Nessa jornada perigos,obstáculos continuarão vindo
Mas nós nos tornamos um, ultrapassamos tudo
A luz está ficando mais forte
Sem dor, sem ganho
Este é um mundo de mistérios
Colocamos dez dedos num circulo nós somos um

Agora estamos aqui
E muito tempo já se passou
Estou ainda mais animado
Para os dias que virão

(À frente!)
Eu provarei (à frente!)
Aue aqueles que (à frente!)
Acreditaram em mim (à frente!)
Estavam certos

Na luz que se propaga à nossa frente
Em direção a um futuro que ninguém conhece
Essa caminhada se tornará uma lenda
O El Dorado
Sob o mesmo céu, sob o mesmo nome
Nós somos um
Acreditamos uns nos outros, oh El Dorado
(Eu sei que está lá)

Içar velas, velas, temos, temos que ir, ir
Temos que encontrar El Dorado, El Dorado
Içar velas, velas, temos, temos que ir, ir
Temos que encontrar El Dorado, El Dorado

Mesmo que as grandes
ondas de areia desabem
Nós as enfrentaremos mais uma vez, El Dorado

Içar velas, velas, temos, temos que ir, ir
Temos que encontrar o El Dorado, El Dorado

Composição: Chase / Mage
Enviada por Emily e traduzida por Ilau. Legendado por Ana. Revisões por 2 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de EXO-K

Ver todas as músicas de EXO-K