알러뷰 (I LOVE YOU)

EXID

Original Tradução Original e tradução
알러뷰 (I LOVE YOU)

I love you like
I love you like

La, la, la, la
La, la, la, la

La, la, la, la
La, la, la, la

La, la, la, la, la (oh, yeah)
La, la, la, la, la (oh, yeah)

La, la, la, la
La, la, la, la

La, la, la, la
La, la, la, la

La, la, la, la, la
La, la, la, la, la

I love you like
I love you like

La, la, la, la
La, la, la, la

La, la, la, la
La, la, la, la

La, la, la, la, la (oh, yeah)
La, la, la, la, la (oh, yeah)

La, la, la, la
La, la, la, la

La, la, la, la
La, la, la, la

La, la, la, la, la
La, la, la, la, la

I love you like
I love you like

깨물어 버리고 싶은 새빨간 사과처럼
kkaemureo beorigo sipeun saeppalgan sagwacheoreom

(I love you like)
(I love you like)

네 입술 위에 묻은 달콤한 크림처럼
ne ipsul wie mudeun dalkomhan keurimcheoreom

(I love you like)
(I love you like)

삼켜버리고 싶은 새콤한 과즙처럼
samkyeobeorigo sipeun saekomhan gwajeupcheoreom

(I love you like)
(I love you like)

Peanut butter jam
Peanut butter jam

바른 것처럼 내가 널 I love you like
bareun geotcheoreom naega neol I love you like

(I love you like)
(I love you like)

휴일 일 끝나고
hyuil il kkeunnago

마시는 beer chill
masineun beer chill

(I love you like)
(I love you like)

Like game and three bottles of
Like game and three bottles of

Dom 88 champagne
Dom 88 champagne

(I love you like)
(I love you like)

Ya, ya 걍 넌 예술 살아 있는 David
Ya, ya gyang neon yesul sara inneun David

날 눈 뜨게 해준
nal nun tteuge haejun

(I love you like)
(I love you like)

넌 내 마지막 사랑일 테고
neon nae majimak

내 심장 도려내
sarang-il tego nae simjang doryeonae

훔친 넌 나의 괴도
humchin neon nauigoedo

Baby 넌 위험해 위험해
Baby neon wiheomhae wiheomhae

그렇게 나를 보면
geureoke nareul bomyeon

I can’t hold it anymore
I can’t hold it anymore

오늘밤 떠날래 너와 내 기억 속에
oneulbam tteonallae neowa nae gieok soge

영원히 지워지지 않게
yeong-wonhi jiwojiji an-ge

Oh, baby
Oh, baby

I love you, I love you, love you, love you
I love you, I love you, love you, love you

Oh, baby
Oh, baby

I love you, I love you, love you, love you
I love you, I love you, love you, love you

I love you like
I love you like

La, la, la, la
La, la, la, la

La, la, la, la
La, la, la, la

La, la, la, la, la (oh, yeah)
La, la, la, la, la (oh, yeah)

La, la, la, la
La, la, la, la

La, la, la, la
La, la, la, la

La, la, la, la, la
La, la, la, la, la

I love you like
I love you like

La, la, la, la
La, la, la, la

La, la, la, la
La, la, la, la

La, la, la, la, la (oh, yeah)
La, la, la, la, la (oh, yeah)

La, la, la, la
La, la, la, la

La, la, la, la
La, la, la, la

La, la, la, la, la
La, la, la, la, la

I love you like
I love you like

Wanna hold you
Wanna hold you

Wanna, wanna hold you
Wanna, wanna hold you

헤어나올 수 없어 wanna love you
he-eonaolsu eopseo wanna love you

니가 계속해 잡고 흔들어 날 또
niga gyesokae japgo heundeureo nal tto

날 붕붕 뜨게 만들어 자꾸
nal bungbung tteuge mandeureo jakku

기대해 우리 둘이 보낼
gidaehae uri duri bonael

Big bad day 불이 붙어버린
Big bad day buri buteobeorin

Me and babe
Me and babe

딱딱하게 굳어 있지 말고
ttakttakage gudeo itji malgo

Sit back and relax
Sit back and relax

네가 생각하는 것보다 훨씬
nega saenggakaneun geotboda hwolssin

많이 좋아하는 것 같아
mani joahaneun geot gata

It feels right
It feels right

Baby, you’re so fine
Baby, you’re so fine

Na na na nana nanananana
Na na na nana nanananana

정신 나간 사람처럼 I love you
jeongsin nagan saramcheoreom I love you

Baby 넌 위험해 위험해
Baby neon wiheomhae wiheomhae

그렇게 나를 보면
geureoke nareul bomyeon

I can’t hold it anymore
I can’t hold it anymore

오늘밤 떠날래 너와 내 기억 속에
oneulbam tteonallae neowa nae gieok soge

영원히 지워지지 않게
yeong-wonhi jiwojiji an-ge

Oh baby
Oh baby

I love you, I love you, love you, love you
I love you, I love you, love you, love you

Oh, baby
Oh, baby

I love you, I love you, love you, love you
I love you, I love you, love you, love you

I love you like
I love you like

La, la, la, la
La, la, la, la

La, la, la, la
La, la, la, la

La, la, la, la, la
La, la, la, la, la

La, la, la, la
La, la, la, la

La, la, la, la
La, la, la, la

La, la, la, la, la
La, la, la, la, la

I love you like
I love you like

La, la, la, la
La, la, la, la

La, la, la, la
La, la, la, la

La, la, la, la, la
La, la, la, la, la

La, la, la, la
La, la, la, la

La, la, la, la
La, la, la, la

La, la, la, la, la
La, la, la, la, la

I love you like
I love you like

La, la, la, la
La, la, la, la

La, la, la, la
La, la, la, la

La, la, la, la, la
La, la, la, la, la

Eu Amo Você

Eu amo você como
La, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la, la (uh, sim)
La, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la, la

Eu amo você como
La, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la, la (uh, sim)
La, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la, la
Eu amo você como

Como uma maçã vermelha eu quero morder você
(Eu amo você como)
Como um creme doce em seus lábios
(Eu amo você como)

Como o suco azedo que eu quero tomar
(Eu amo você como)
Geleia de pasta de amendoim
Como se eu passasse ela em você, eu te amo como
(Eu amo você como)

Como um dia de feriado, quando eu termino o trabalho
E bebo cerveja gelada
(Eu amo você como)
Como jogos e três garrafas de
Champanhe Dom 88
(Eu amo você como)

Sim, sim, você é arte viva de David
Faz meus olhos se abrirem
(Eu amo você como)
Você é meu último
Você é o meu ladrão que cortou
E roubou meu coração

Meu bem, você é perigoso, perigoso
Quando olha para mim desse jeito
Eu não aguento mais

Hoje a noite eu quero sair com você, para que você não
Seja apagado nunca das minhas memórias

Uh, querido
Eu amo você, eu amo você, amo você, amo você

Uh, querido
Eu amo você, eu amo você, amo você, amo você

Eu amo você como
La, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la, la (uh, sim)
La, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la, la

Eu amo você como
La, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la, la (uh, sim)
La, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la, la
Eu amo você como

Quero te segurar
Quero, quero te segurar
Não posso sair disso, quero amar você
Você continua me agarrando e me fazendo tremer
Você continua me fazendo ficar nas nuvens

Estou ansiosa, para o
Nosso grande dia mal que passaremos juntos, pegando fogo
Eu e meu amor
Não seja tão duro
Sente-se e relaxe

Eu acho que amo você
Mais do que você pensa
Isso parece certo
Querido, você é tão legal

Na na na nana nanananana
Como uma pessoa que perdeu a cabeça, eu te amo

Meu bem você é perigoso, perigoso
Quando olha para mim desse jeito
Eu não aguento mais

Hoje a noite eu quero sair com você, para que você não
Seja apagado nunca das minhas memórias

Uh, querido
Eu amo você, eu amo você, amo você, amo você

Uh, querido
Eu amo você, eu amo você, amo você, amo você

Eu amo você como
La, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la, la (uh, sim)
La, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la, la

Eu amo você como
La, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la, la (uh, sim)
La, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la, la

Eu amo você como
La, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la, la (uh, sim)

Composição: Shinsadong Tiger / Le
Enviada por João e traduzida por Theus. Legendado por Yubin. Revisões por 4 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários e dúvidas sobre a letra

Quer contar alguma curiosidade sobre essa música? Deixe um comentário, explicação ou dúvida e participe da comunidade do Letras.

Escreva seu comentário

0 / 500

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.


Posts relacionados

Ver mais no Blog

Mais músicas de EXID

Ver todas as músicas de EXID