Guys Like Me

Eric Church

Original Tradução Original e tradução
Guys Like Me

I wear a greasy ball-cap
I like my shirt untucked
I spend saturday's workin' on my truck
I don't like to fight but I ain't scared to bleed
Most don't mess with a guy like me

'Cause guys like me drink too many beers
On friday after work
My best blue jeans have skol rings
We wear our boots to church
So rough around the edges, it's hard to believe
That girls like you love guys like me

Your daddy worked at the bank; mine worked on cars
You went to college; I pulled graveyard
You musta had your pick of all the trust-fund types
But you came back to me an' only God knows why

'Cause guys like me drink too many beers
On friday after work
My best blue jeans have skol rings
We wear our boots to church
So rough around the edges, it's hard to believe
That girls like you love guys like me

(Yeah!)

Now there's a lotta guys like me out there
In a lotta little towns
Now, tellin' all our buddies
We won't ever settle down
We say that's just the way we are
An' the way we'll always be
So God sends girls like you for guys like me
Thank God there's girls like you for guys like me

Caras como eu

Eu uso um boné sujo
Gosto de minha camisa fora da calça
Eu passo os sábados trabalhando em meu caminhão
Eu não gosto de brigar, mas eu não tenho medo de sangrar
A maioria não mexe com caras como eu

Porque caras como eu bebem muitas cervejas
Na sexta depois do trabalho
Meu melhor blue jeans tem manchas de bebida
Nós usamos nossas botas na igreja
Então por tudo isso, é difícil de acreditar
Que garotas como você gostam de caras como eu

Seu pai trabalhava no banco, o meu com carros
Você foi à faculdade, eu pulava o cemitério
Você deve ter tido escolha entre todos os tipos de filhinhos de papai
Mas você voltou pra mim e só Deus sabe porque

Porque caras como eu bebem muitas cervejas
Na sexta depois do trabalho
Meu melhor blue jeans tem manchas de bebida
Nós usamos nossas botas na igreja
Então por tudo isso, é difícil de acreditar
Que garotas como você gostam de caras como eu

(Yeah!)

Agora há muitos caras como eu fora daqui
Em várias cidades pequenas
Agora, contando a todos nossos amigos
Nós nunca iremos nos domiciliar
Dizemos que é apenas nosso jeito
E o jeito que sempre seremos
Então Deus manda garotas como você para caras como eu
Obrigado Deus, pois há garotas como você para caras como eu

Composição: Deric Ruttan / Eric Church
Enviada por Alex e traduzida por Fátima. Revisões por 2 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.


Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Eric Church

Ver todas as músicas de Eric Church