Hekireki Issen

Desde quando consigo me lembrar
Minha vida só foi azar
Não consigo contar
Quantas vezes conseguiram me enganar
Será que um dia forte irei ficar?
Mesmo depois de treinar

Não consigo alcançar
Algo além da primeira forma
Um raio cai
Meu cabelo muda e eu também
Meu avô disse

Se em apenas uma eu ser o melhor
Eu conseguirei
Então pra que eu lute pelo bem
Treinei e me tornei
Um caçador de demônios

Então por que não consigo acreditar?
Sinto que vou desmaiar
Mas no momento em que eu dormir
Eu vou me transformar

No próprio raio
Vão escutar o trovão, que vem da respiração
Todo o seu medo é falho
Não me amedrontarão, partirei a escuridão
Hekireki Issen

Tanjiro, eu protegi o que importava pra você
Pode me bater, eu jurei que ia defender
Se isso é mais importante do que sua própria vida
Dói muito mais perde-la do que uma ferida

Numa floresta
Por favor não me deixem aqui sozinho
Eu vou encontrar
Algo perigoso no caminho

Eu posso escutar
O som de passos a me rodear
Minha vida acaba
Se me deixar envenenar

Então por que eu não consigo acreditar
Não vou morrer nesse lugar
Tudo o que eu sempre precisei
Foi ter como provar

Que minha vida não estou
Desperdiçando
Eu vou deixar o ar
Vibrando
O oni vou derrotar
Cortando
Eles vão ver pelo céu

O próprio raio
Vão escutar o trovão, que vem da respiração
Todo o seu medo é falho
Não me amedrontarão, partirei a escuridão
Hekireki Issen

Não vão me derrotar
Quando eu desacordar, vão sentir
Eu vou me levantar
Mesmo se eu desmaiar, vão sentir
Hekireki Issen