Live It Up Tonight
We're strong, we're weak, we're tired
We're straight, we're gay, we're bi
We're black, we're white, why
To tell the truth, we lie
We get so trapped inside our little lives
They disappear, before our very eyes
Chorus
So come on live it up tonight
Live it up tonight, move on
It's time we gave it up tonight
Live it up tonight
We won, we lost, we tried
Be a saint, I'm fine cos I died
I'm so sick and tired of crying
So tonight, it's time, just fly
So now we got so close
Caught up in the deal
The only thing we had is real
Repeat chorus
So we can keep it, make it real
Can't you feel
Though it hurts so bad
To say goodbye
I know my love for you
Is still alive
Repeat chorus X 2
Live It Up Hoje à noite
Somos fortes, somos fracos, estamos cansados
Estamos em linha reta, que somos gays, somos bi
Estamos preto, estamos brancos, por
Para dizer a verdade, mentimos
Ficamos tão preso dentro de nossas pequenas vidas
Eles desaparecem, diante dos nossos olhos
Coro
Então venha viver isso hoje à noite
Vivê-la esta noite, seguir em frente
É hora nós demos esta noite
Vivê-la esta noite
Ganhamos, perdemos, nós tentamos
Ser um santo, eu estou bem porque eu morri
Eu estou tão doente e cansado de chorar
Portanto, esta noite, é hora, voar
Então agora temos tão perto
Apanhados no negócio
A única coisa que tínhamos é real
Repete refrão
Para que possamos mantê-lo, torná-la real
Você não pode sentir
Embora dói tão ruim
Para dizer adeus
Eu sei que meu amor por você
Ainda está vivo
Repete refrão X 2