秘密のブルーノ(furecha dame buruuno)

Encanto (Disney)

Original Tradução Original e tradução
秘密のブルーノ(furecha dame buruuno)

furecha dame buruuno no no no
furecha dame buruuno demo

are wa watashi no (are wa bokura no)
kekkonshiki no hi totemo hareteta (hareteta no ni sa)
soko ni buruuno ga kita totta (inazuma)
mou anata ga hanaseba?
(aa gomen yo kimi ga)

mou sugu ame ga (buruuno ga iu no sa)
ame ga furu to iu no (minna kasa wo sashita)
arashi no naka de (bokura shiki wo ageta yo)

furecha dame buruuno no no no
furecha dame buruuno

nee buruuno wo obiete kurashiteta no
tsubuyaki ima mo kikoete kuru no
ochiru suna no you na ano koe chi chi chi
obaachan to kazoku no mirai no
omotai nanika o kakaeteru no
sono yogen dare mo wakaranakatta
anata wakaru no?

senaka ni wa nezumi tachi
yami no naka e tsuresarareru
kimi no sakebi machiwabiteru

furecha dame buruuno no no no
furecha dame buruuno

shinu to iwareta sakana sugu shinda (no, no)
futoru to iwaretara hora futotta (no, no)
ima netadoori kami no ke nuketa yo (no, no)
yogen ga unmei wo kimeru

jinsei no yume ga kanaou to kare ni iwareta wa
gungun chikara sorasu to budou no ki no you ni
hora mariano ga kuru

zutto yumemita hito wa
hoka no hito o aishiteru to
koe ga suru no (chotto soba ni kazukanai ki) kare no tsubuyaki ima kikoeru

buruuno
aa shiritai buruuno
shirankucha ikenai buruuno
shenjitsu oshiete buruuno
isabera, kareshi da yo
yuushoku yo

furecha dame buruuno
shiritakatta no buruuno
furecha dame buruuno
furecha dame datta buruuno

Não Tocamos No Nome do Bruno

Não tocamos no nome do Bruno, não, não, não
Não tocamos no nome do Bruno, mas

Bem no meu (bem no nosso)
Dia de casamento, fazia muito Sol (fazia bastante sol)
Assim que o Bruno apareceu lá (kabum!)
Você quer contar no meu lugar?
(Aah, desculpe, vai você)

"Em breve vai chover" (o Bruno falou)
"Vai começar a chover" (todos peguem seus guarda-chuvas)
Uma grande tempestade no meio (da nossa cerimônia)

Não tocamos no nome do Bruno, não, não, não
Não tocamos no nome do Bruno

Ei, é assustador viver com o Bruno
Ainda consigo ouvir ele murmurando por aí
Com uma voz tipo areias que escorrem, sh-sh-sh
O futuro da vovó e da família
Com esse dom obscuro que carrega
Essa profecia que ninguém entendia
Você entender ela?

Ratos sempre o acompanham por suas costas
Te levando em direção à escuridão
Te fazendo querer chorar

Não tocamos no nome do Bruno, não, não, não
Não tocamos no nome do Bruno

Ele disse que meu peixe ia morrer (não, não)
Ele disse que eu iria virar um gordo (não, não)
Disse que eu ia ficar sem um fio de cabelo (não, não)
Suas profecias determinam o destino

Ele me disse que o sonho da minha vida iria se realizar
Que meu poder iria crescer e amadurecer igual à uvas
Olhá, o Mariano está chegando!

A pessoa com quem sempre sonhei
Que ama a outra pessoa
Há essa voz (espere, se afaste disso), ele dizia, consigo ouvir ela agora

Bruno
Ah, não queira saber do Bruno
Não deve conhecer o Bruno
Diga a realidade sobre o Bruno
Isabela, seu namorado chegou
Que ótimo!

Não tocamos no nome do Bruno
Quero conhecer o Bruno
Não tocamos no nome do Bruno
Não tocamos mais no nome do Bruno

Composição: Lin-Manuel Miranda
Enviada por Brandom e traduzida por Gustavo. Legendado por Gustavo e Evelyn. Revisões por 2 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Posts relacionados

Ver mais no Blog